Dredg — Jamais Vu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jamais Vu" van Dredg.

Songteksten

I looked to the sky
Saw my body die
Gotta reappear up there
It’s where I want to be In the university
I’ve found, I’ve found my own college
I’ve found, I’ve found a way to resolve this
I’m not inside you
You’re all around me Is this what you needed to hear to comfort you
I’ll wait all this time above you
Is this what you wanted
Is this what you needed to hear
Take all that I’ve known
Is this what you wanted
Is this what you need me to fear
Take all that I’ve found
I’m not inside you
You’re all around me Is this what you needed to hear to comfort you
I’ll wait all this time above you
I looked to the ground
Was pleased with what I found
Gotta reappear up here
It’s where I’ll always be In the university
I’ve found, I’ve found all my problems
I’m gone, I’m gone finally solve this
I’m not inside you
You’re all around me Is this what you needed to have to comfort you
I’ll wait all this time above you

Songtekstvertaling

Ik keek naar de hemel
Zag mijn lichaam sterven.
Ik moet daar weer verschijnen.
Het is waar ik wil zijn op de universiteit.
Ik heb m ' n eigen universiteit gevonden.
Ik heb een manier gevonden om dit op te lossen.
Ik zit niet in jou.
Je bent overal om me heen. dit moest je horen om je te troosten.
Ik wacht al die tijd boven je.
Is dit wat je wilde?
Is dit wat je wilde horen?
Neem alles wat ik heb gekend.
Is dit wat je wilde?
Is dit wat je wilt dat ik vrees?
Neem alles wat ik heb gevonden.
Ik zit niet in jou.
Je bent overal om me heen. dit moest je horen om je te troosten.
Ik wacht al die tijd boven je.
Ik keek naar de grond
Was blij met wat ik vond
Ik moet hier weer verschijnen.
Daar zal ik altijd op de universiteit zijn.
Ik heb al mijn problemen gevonden.
Ik ben weg, Ik ben weg eindelijk los dit op
Ik zit niet in jou.
Je bent overal om me heen. dit is wat je nodig had om je te troosten.
Ik wacht al die tijd boven je.