Dreamtigers — Into The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The World" van Dreamtigers.
Songteksten
I’ll let you in
Pursued together
The bright and dim
Cracks in our pavement
Living structure deep within
And i say oh-
If I had a quarter feeling
Of what i used to feel
I would sing for days
Wondering how my life
Had been confiscated
They’ve never seen it there
We’re confiscated
But could we start this moving
I’m pushing the wheels now
This bright new machine
Has come from mists and shadows
Why now would i walk away from it?
This bright new machine, tires and steam
Gets us goin'- hear it
Might hide my face, you know i’m asking to go
Dodgin' around the question, baby, let it out-
What are homes without a fire?
Second without guessing falling apart
Just let it go
Let it be stronger
Just this once, set it off, flint to tinder
I’m all in
Into the world
Nature’s rotation
Into the world
Gets me free again
Into the world
Too free for caution
Songtekstvertaling
Ik laat je binnen.
Samen vervolgd
The bright and dim
Scheuren in onze stoep
Levende structuur diep van binnen
En ik zeg oh-
Als ik een kwart gevoel had
Van wat ik vroeger voelde.
Ik zou dagenlang zingen
Ik vraag me af hoe mijn leven is.
Was geconfisqueerd
Ze hebben het daar nog nooit gezien.
We zijn in beslag genomen.
Maar kunnen we beginnen?
Ik duw de wielen nu.
Deze helder nieuwe machine
Komt uit mist en schaduwen.
Waarom zou ik er nu van weglopen?
Deze heldere nieuwe machine, banden en stoom
- Hoor het.
Ik zou mijn gezicht kunnen verbergen, Weet je Ik vraag om te gaan
Twijfelachtig over de vraag, schatje, laat het eruit.-
Wat zijn huizen zonder vuur?
Tweede zonder te raden valt uit elkaar
Laat het gaan.
Laat het sterker zijn
Voor deze ene keer, steek het af, flint naar tinder
Ik ben helemaal in
In de wereld
Rotatie van de natuur
In de wereld
Dan ben ik weer vrij.
In de wereld
Te vrij voor voorzichtigheid