Dreamtigers — Fools songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fools" van Dreamtigers.
Songteksten
All the pictures in the room
Show different sides of you
Riddle me to dust and pass on through
We were many states away
With colas on a summer day
Pedals raising dust away we flew
Trip to the corner store
Pay with the change-
We knew you before
Within stained shirts
We skinned our knees
The self-conscious new england boys
We’d grow to be
Don’t let this child’s heart become obscene
In towns as black as cloth
The match was struck at dawn
And moved us towards all that was to follow
All we’d find
The way you look today
The way you looked back then
Makes me wonder what it was that followed
In those times
In towns as black as cloth
Something pushes on
I’m closer to the edge, covering my eyes
La la la we’re gone
The match was struck at dawn
And moved us towards all that was to follow
All we’d find
The way you look today
The way you looked back then
Makes me wonder what it was that followed
In those times
In towns as black as-
Speak to the day we sail away
Moving on, it’s ok
As our unstrung words fly in the air
Moving to declare what we have seen
I can’t attest, try to be sure
We’ll undo this dark ruse
The match was struck at dawn
And moved us towards all that was to follow
All we’d find
The way you look today
The way you looked back then
Makes me wonder
Times that I knew you before
We fled to the streets and absorbed
This dark ruse
Songtekstvertaling
Alle foto ' s in de kamer
Toon verschillende kanten van je
Raadsel me te stof en door te gaan
We waren ver weg.
Met colas op een zomerdag
We vlogen weg.
Reis naar de winkel op de hoek
Betalen met het wisselgeld-
We kenden je al eerder.
Binnen shirts met vlekken
We hebben onze knieën gevild.
De zelfbewuste New england jongens
Dat worden we.
Laat het hart van dit kind niet obsceen worden.
In steden zo zwart als stof
De wedstrijd werd bij dageraad toegeslagen.
En bracht ons naar alles wat volgde.
Alles wat we zouden vinden
Hoe je er vandaag uitziet.
De manier waarop je toen keek
Ik vraag me af wat er volgde.
In die tijd
In steden zo zwart als stof
Iets duwt door
Ik ben dichter bij de rand, bedek mijn ogen
La la La we ' re gone
De wedstrijd werd bij dageraad toegeslagen.
En bracht ons naar alles wat volgde.
Alles wat we zouden vinden
Hoe je er vandaag uitziet.
De manier waarop je toen keek
Ik vraag me af wat er volgde.
In die tijd
In steden zo zwart als-
Spreek tot de dag dat we wegvaren
We gaan verder.
Als onze onbestrikte woorden in de lucht vliegen
Om te verklaren wat we gezien hebben
Ik kan het niet bevestigen, probeer het zeker te weten.
We zullen deze duistere list ongedaan maken.
De wedstrijd werd bij dageraad toegeslagen.
En bracht ons naar alles wat volgde.
Alles wat we zouden vinden
Hoe je er vandaag uitziet.
De manier waarop je toen keek
Ik vraag me af ...
Tijden dat ik je eerder kende
We vluchtten naar de straten en absorbeerden
Deze duistere list.