Dreamtale — The Awakening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Awakening" van Dreamtale.
Songteksten
More that you’ll get, the more will you want
Nothing can please you, to cease you to yearn
You reach out for sun, you bore under ground
What lies there for you?
Searching for riches and treasures of old
Nothing can please your hunger for gold
Burrowing under, reaching for stars
But now you have reached too far
No! What have you done
Now it is time to pay
Feel your heart
Beating in the dark
You have invoked the beast beneath
No one can hear your scream
Now the spiral is spinning too fast
Any second might be your last
Your heart was led by greed
From your soul the beast will feed
Once again I feel my heart
Beating my lifeblood through my veins
Woe upon thee and thy kind
For thou hast 'wakened the slumber of mine
Hatred shall be my wine
Fear my meat
With your soul I shall feast
Songtekstvertaling
Hoe meer je krijgt, hoe meer je wilt.
Niets kan je plezieren, om je te laten ophouden te verlangen.
Je reikt naar de zon, je boort onder de grond.
Wat ligt daar voor jou?
Op zoek naar rijkdom en schatten van oude
Niets kan je honger naar goud plezieren.
Gravend onder, reikend naar sterren
Maar nu ben je te ver gegaan.
Nee! Wat heb je gedaan?
Nu is het tijd om te betalen
Voel je hart
Kloppend in het donker
Je hebt het beest aangeroepen.
Niemand kan je horen schreeuwen.
Nu draait de spiraal te snel.
Elk moment kan je laatste zijn.
Je hart werd geleid door hebzucht.
Van jouw ziel zal het beest zich voeden.
Opnieuw voel ik mijn hart
Mijn levensbloed door mijn aderen slaan
Wee u en uw soort
Want gij hebt de slaap van mij gewekt.
Haat zal mijn wijn zijn.
Vrees mijn vlees
Met jouw ziel zal ik feesten.