Dreamtale — Payback songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Payback" van Dreamtale.
Songteksten
Without a hint, out of the blue
My entire world fell apart
In their lust for power
My foes they went too far
They sent a man into my home
An assassin second to none
I only caught a glint of chrome
And saw his work was done
Tormented you will be Revenge I will feed
No matter how you plead
Tonight you shall bleed
He got away and left the town
But he left me a trail
Enough for me to hunt him down
And I will make him pay
Tormented you will be Revenge I will feed
No matter how you plead
Tonight you shall bleed
You stole all I had and you vanished in the night
The circle’s complete now and I take your life
Like a clean, shiny on On your uncharted skin
It’s creamy cover, the raspberry spill
This steely lover is ready to kill
Tormented you will be Revenge I will feed
No matter how you plead
Tonight you shall bleed
Songtekstvertaling
Zonder een hint, uit het niets
Mijn hele wereld stortte in.
In hun verlangen naar macht
Mijn vijanden gingen te ver.
Ze stuurden een man naar mijn huis.
Een tweede Moordenaar.
Ik ving alleen een glinstering van chroom.
En zag dat zijn werk gedaan was.
Gekweld jij zal wraak zijn die Ik zal voeden
Hoe je ook pleit
Vanavond zul je bloeden.
Hij ontsnapte en verliet de stad.
Maar hij liet een spoor achter.
Genoeg om hem op te sporen.
En Ik zal hem laten boeten.
Gekweld jij zal wraak zijn die Ik zal voeden
Hoe je ook pleit
Vanavond zul je bloeden.
Je stal alles wat ik had en verdween in de nacht
De cirkel is nu compleet en ik neem je leven.
Als een schone, glanzende op je niet in kaart gebrachte huid
Het is romige cover, de framboos mors
Deze steely minnaar is klaar om te doden
Gekweld jij zal wraak zijn die Ik zal voeden
Hoe je ook pleit
Vanavond zul je bloeden.