Dreamtale — Garden Of Eternity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Garden Of Eternity" van Dreamtale.
Songteksten
The garden, where we walked together
As the wind was breezing, whispering
Where we played with innocent smiles
Under trees and leaves of green
Leaves fell silently icy ground
Flying away with the northern wind
And they shine as silvery stars
That fall on your nightly face
So hear my voice, come with me Dream of eternity
Join me and sing
Tale of that silent night
Sing with me, dream my dreams
For me and for you
Under the trees, growing forever
Garden of eternity
And we sing together as the winds called our names
Eternally our lives entwine as vision foretold
In that summernight, where shadows are warm
An eagle cries high that melody so old
We shared the realm of secret dreams
And eternal stars lightened the dark
The moon blessed your glittering tears
As you cried for our destiny
In the twilight of shimmering stars
Garden embraced by winter’s heart
Your hands holding me and burning the fear
Forever within my heart
Songtekstvertaling
De tuin, waar we samen wandelden
Terwijl de wind waaide, fluisterde
Waar we speelden met onschuldige glimlachen
Onder groene bomen en bladeren
Bladeren vielen stilletjes ijzige grond.
Wegvliegen met de noordelijke wind
En ze schijnen als zilveren sterren
Die val op je nachtelijke gezicht
Dus hoor mijn stem, kom met me mee droom van de eeuwigheid
Kom bij me en zing
Verhaal van die Stille Nacht
Zing met me, droom mijn dromen
Voor mij en voor jou.
Onder de bomen, die voor altijd groeien
Tuin der eeuwigheid
En we zingen samen als de wind onze namen noemt
Eeuwig zullen onze levens verstrengeld zijn als een voorspelde visie
In die zomer, waar de schaduwen warm zijn
Een adelaar huilt hoog die melodie zo oud
We deelden het rijk van geheime dromen
En eeuwige sterren verlichtten het duister
De maan zegende je glinsterende tranen.
Terwijl je huilde voor ons lot
In de schemering van glinsterende sterren
Tuin omarmd door het hart van de winter
Je handen houden me vast en verbranden de angst
Voor altijd in mijn hart