Dreamtale — Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly" van Dreamtale.
Songteksten
She was a slave not a wife
There was nothing in life
That she could care for
She had no respect
There was only reject
All around her
Once she had a dream
Of something she had never seen
Of someone in a beautiful scene
A figure of man in black
Said there was no turning back
«Take my hand and come with me».
he said, «We can fly, fly, fly… fly, fly, Fly!»
Now Fly, fly, fly — You and I Above so high — We can fly
You and I — Now fly!
Was it real or dream?
She could still feel the wind
blowing her hair and skin
A figure of man in black
Told her that he could come back
In change of her useless life and soul
they could fly, fly, fly… fly, fly, fly, FLY!"
Songtekstvertaling
Ze was een slaaf, geen vrouw.
Er was niets in het leven
Waar ze voor kon zorgen
Ze had geen respect.
Er was alleen afwijzing
Overal om haar heen
Ooit had ze een droom.
Van iets wat ze nog nooit had gezien.
Van iemand in een prachtige scène
Een figuur van een man in het zwart
Hij zei dat er geen weg terug was.
"Neem mijn hand en kom met me mee".
hij zei: "We kunnen vliegen, vliegen, vliegen... vliegen, vliegen, vliegen!»
Vlieg, vlieg, vlieg — jij en ik boven zo hoog - we kunnen vliegen
Jij en ik ... nu vliegen!
Was het echt of droom?
Ze kon nog steeds de wind voelen.
haar haar en huid blazen
Een figuur van een man in het zwart
Ik zei dat hij terug kon komen.
In verandering van haar nutteloze leven en ziel
ze konden vliegen, vliegen, vliegen... vliegen, vliegen, vliegen, vliegen, vliegen!"