Dreamtale — Eyes of the Clown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes of the Clown" van Dreamtale.
Songteksten
Now take the stage
Take your positions
Then swallow your fears
You can’t turn back now
Spreading your soul
Selling yourself
In each an every town
The crowd meets their clowns
Excited, ecstatic
You’re facing your true self on this stage
And in the crowd — there is no difference there inside
'Cos we all hide our clown’s face down within
And we all are more than what we say
And they stare right into the eyes of the clown
The play goes on and on and truth may be found
Ascending high above the crowd
Yet tears are falling down
From the eyes of the clown
From the eyes of the clown
Lights flashing bright
And the show is on Like no end in sight
The beast takes his bite
Surrender to him
And let yourself go But be prepared to die
Still one more time
Excited, ecstatic
You’re facing your true self on this stage
And in the crowd — there is no difference there inside
'Cos we all hide our clown’s face down within
And we all are more than what we say
And they stare right into the eyes of the clown
The play goes on and on and truth may be found
Ascending high above the crowd
Yet tears are falling down
From the eyes of the clown
And they stare right into the eyes of the clown
The play goes on and on and truth may be found
Ascending high above the crowd
Yet tears are falling down
From the eyes of the clown
And they stare right into the eyes of the clown
The play goes on and on and truth may be found
Ascending high above the crowd
Yet tears are falling down
From the eyes of the clown
Songtekstvertaling
Nu het podium op.
Neem jullie posities in.
Slik dan je angsten in.
Je kunt nu niet meer terug.
Je ziel verspreiden
Jezelf verkopen
In elke stad
De menigte ontmoet hun clowns
Opgewonden, extatisch
Je ziet je ware zelf op dit podium.
En in de menigte — er is geen verschil daar binnen
Want we verbergen allemaal het gezicht van onze clown.
En we zijn allemaal meer dan wat we zeggen
En ze staren recht in de ogen van de clown
Het spel gaat maar door en de waarheid kan gevonden worden
Hoog boven de menigte.
Toch vallen er tranen
Uit de ogen van de clown
Uit de ogen van de clown
Knipperende lichten
And the show is on Like no end in sight
Het beest neemt zijn beet.
Geef je over aan hem.
En laat jezelf gaan, maar wees bereid te sterven.
Nog een keer.
Opgewonden, extatisch
Je ziet je ware zelf op dit podium.
En in de menigte — er is geen verschil daar binnen
Want we verbergen allemaal het gezicht van onze clown.
En we zijn allemaal meer dan wat we zeggen
En ze staren recht in de ogen van de clown
Het spel gaat maar door en de waarheid kan gevonden worden
Hoog boven de menigte.
Toch vallen er tranen
Uit de ogen van de clown
En ze staren recht in de ogen van de clown
Het spel gaat maar door en de waarheid kan gevonden worden
Hoog boven de menigte.
Toch vallen er tranen
Uit de ogen van de clown
En ze staren recht in de ogen van de clown
Het spel gaat maar door en de waarheid kan gevonden worden
Hoog boven de menigte.
Toch vallen er tranen
Uit de ogen van de clown