Dreamtale — Angel Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Eyes" van Dreamtale.
Songteksten
There she was standing
'Neath a waterfall
His heart is bleeding
For that memory
Her eyes they haunt him
For years to come
Misleading his heart
Tears it apart
Years have passed by From that night
Memory still haunts me Fate still decides
Way of our life
Choice was never ours
Make my heart
Whole again
Oh! Please stay with me Angels eyes, I saw in you
I reach for that light, it shines so bright
Touching my heart, tearing apart
To have you in my arms
Angels Eyes
Ingating feelings, flames are reaching to the heart
Fiery emotions, 'till the embers burn
Touching the soul, desire breaching mind
Reach out for stars, you will burn like fool
Who gave his heart in vain
Do you not fear me?
To see, it is to believe
Reach out for my heart
For you I give it to keep
Songtekstvertaling
Daar stond ze.
'Neath a waterfall
Zijn hart bloedt.
Voor die herinnering
Haar ogen achtervolgen hem.
Voor de komende jaren
Misleidend zijn hart
Scheurt het uit elkaar
Er zijn jaren voorbij gegaan vanaf die nacht.
Het geheugen achtervolgt me nog steeds. het lot beslist nog steeds.
Manier van ons leven
De keuze was nooit aan ons.
Maak mijn hart
Weer compleet
Oh! Blijf alsjeblieft bij me engelen ogen, Ik zag in je
Ik reik naar dat licht, het schijnt zo helder
Mijn hart aanraken, verscheuren
Om jou in mijn armen te hebben.
Engelen Ogen
Gevoelens inslikken, vlammen reiken naar het hart.
Vurige emoties, tot de vlammen branden.
Het aanraken van de ziel, het verlangen dat de geest doorbreekt
Reik naar sterren, je zult branden als een dwaas.
Die zijn hart tevergeefs gaf
Vreest gij mij niet?
Om te zien, is het om te geloven
Reik naar mijn hart
Voor jou geef ik het om te houden