Dreamshade — The Gift Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Gift Of Life" van Dreamshade.
Songteksten
Will we ever know where we came from
or find the first signs of creation?
(Will we ever know?)
These questions hound us since the beginning of times
Nobody has ever been able
to give humanity an answer
and we’re still waiting for one…
Life is a gift given to men by something we don’t know
Don’t let it drift away and pick the fruits of the seeds we sowed
Explore the Universe
breathe new dimensions
and find the answers
to those eternal questions
From the bottom of our hearts
to the tips of our tongues
we’re all conscious
we are not alone
We must know who put the seeds of life on Earth.
and still…
These questions hound us since the beginning of times
Nobody has ever been able
to give humanity an answer
and we’re still waiting for one…
Life is a gift given to men by something we don’t know
Don’t let it drift away and pick the fruits of the seeds we sowed
Will our creator ever show himself to us?
Time for humanity has come to open up our eyes
Earth has become our grave
but we won’t die buried in our ignorance
Don’t let evolution stop.
Will we ever know where we came from
or find the first signs of creation?
Don’t let evolution stop and find salvation
Songtekstvertaling
Zullen we ooit weten waar we vandaan kwamen
of vinden jullie de eerste tekenen van de schepping?
Zullen we het ooit weten?)
Deze vragen achtervolgen ons sinds het begin der tijden.
Niemand is ooit in staat geweest
om de mensheid een antwoord te geven
en we wachten er nog steeds op.…
Het leven is een geschenk aan mensen gegeven door iets wat we niet weten.
Laat het niet wegdrijven en de vruchten plukken van de zaden die we gezaaid hebben.
Verken het universum
adem nieuwe dimensies in
en vind de antwoorden
op die eeuwige vragen
Uit de grond van ons hart
aan de toppen van onze tongen
we zijn allemaal bij bewustzijn.
we zijn niet alleen.
We moeten weten wie de zaden van het leven op aarde heeft gezet.
en toch…
Deze vragen achtervolgen ons sinds het begin der tijden.
Niemand is ooit in staat geweest
om de mensheid een antwoord te geven
en we wachten er nog steeds op.…
Het leven is een geschenk aan mensen gegeven door iets wat we niet weten.
Laat het niet wegdrijven en de vruchten plukken van de zaden die we gezaaid hebben.
Zal onze Schepper zich ooit aan ons laten zien?
Tijd voor de mensheid is gekomen om onze ogen te openen
De aarde is ons graf geworden.
maar we zullen niet sterven begraven in onze onwetendheid
Laat de evolutie niet stoppen.
Zullen we ooit weten waar we vandaan kwamen
of vinden jullie de eerste tekenen van de schepping?
Laat de evolutie niet stoppen en verlossing vinden.