Dreams from Gin — Typewriter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Typewriter" van Dreams from Gin.

Songteksten

You said my mind is some place that I’d like to stay
I said my mind is some place I can’t get away
Outside, outside, outside, outside I feel so small
Inside yellow finger prints plaster the walls
Hey, everything I’m saying right now is worthless
Hey, what you said said said wasn’t worth this
Hey, wait, skip that last line
All this, all this, all this, all this just for some ink
To write down words misinterpret what I do not think
Scratch out old methods of making concrete
Crawl into lumpy dirt and admit defeat
Hey, everything I’m saying right now is worthless
Hey, what you said said said wasn’t worth this
Hey, wait, skip that last line
Hey, everything I’m saying right now is worthless
Hey, what you said said said wasn’t worth this
Hey, wait, skip that last line
You said my mind is some place that I’d like to stay
I said my mind is some place I can’t get away
Outside, outside, outside, outside I feel so small
Inside yellow finger prints plaster the walls
How do you spell redundant? Looks good
Hey, everything I’m saying right now is worthless
Hey, what you said said said wasn’t worth this
Hey, wait, skip that last line
Hey, everything I’m saying right now is worthless
Hey, what you said said said wasn’t worth this
Hey, skip that last line

Songtekstvertaling

Je zei dat mijn geest een plek is waar ik wil verblijven.
Ik zei dat mijn gedachten ergens zijn waar ik niet weg kan.
Buiten, Buiten, Buiten, Buiten ik voel me zo klein
In de gele vinger afdrukken gieten de muren
Alles wat ik nu zeg is waardeloos.
Wat je zei was dit niet waard.
Sla die laatste regel over.
Dit alles, dit alles, dit alles, dit allemaal voor wat inkt.
Om op te schrijven woorden verkeerd interpreteren wat ik niet denk
Schrap oude methoden om beton te maken
Kruip in hobbelige modder en geef je nederlaag toe.
Alles wat ik nu zeg is waardeloos.
Wat je zei was dit niet waard.
Sla die laatste regel over.
Alles wat ik nu zeg is waardeloos.
Wat je zei was dit niet waard.
Sla die laatste regel over.
Je zei dat mijn geest een plek is waar ik wil verblijven.
Ik zei dat mijn gedachten ergens zijn waar ik niet weg kan.
Buiten, Buiten, Buiten, Buiten ik voel me zo klein
In de gele vinger afdrukken gieten de muren
Hoe spel je overtollig? Ziet er goed uit.
Alles wat ik nu zeg is waardeloos.
Wat je zei was dit niet waard.
Sla die laatste regel over.
Alles wat ik nu zeg is waardeloos.
Wat je zei was dit niet waard.
Sla die laatste regel over.