Dreams from Gin — Stones and Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stones and Glass" van Dreams from Gin.
Songteksten
Another cold night
This December sky is clear
Still I can’t see the stars
The city lights tear up the sky
So I walk these streets alone under the purple haze
Down the roads you don’t know so you can’t find me
So let’s just pretend for one night
That you won’t come looking for me
That I’m never coming back
My thoughts escape my mind
They bounce between stone and glass
Reverberating, silent echoes of a distant past
Searching for the greener side but I can’t find it
There are no answers here, just lies and this gray pavement
What would happen, just for tonight?
If I had freedom just for one night
Would I find a better life?
Would I come home to you
Or would I leave here tonight?
Songtekstvertaling
Weer een koude nacht
Deze December hemel is helder
Maar ik kan de sterren niet zien.
De stadslichten verscheuren de hemel
Dus ik loop alleen door deze straten onder de paarse nevel
Op de weg die je niet kent, zodat je me niet kunt vinden.
Dus laten we doen alsof voor een nacht
Dat je me niet komt zoeken.
Dat ik nooit meer terugkom
Mijn gedachten ontsnappen aan mijn geest
Ze stuiteren tussen steen en glas.
Nagalmende, stille echo ' s van een ver verleden
Zoeken naar de groenere kant maar ik kan het niet vinden
Er zijn hier geen antwoorden, alleen leugens en deze grijze stoep.
Wat zou er gebeuren, alleen voor vanavond?
Als ik vrijheid had voor één nacht
Zou ik een beter leven vinden?
Zou ik bij jou thuiskomen?
Of zou ik hier vanavond weggaan?