Dreams from Gin — Stoic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stoic" van Dreams from Gin.
Songteksten
Staring over the vantage
To get a minor advantage
Watching dotted snow flakes
Stirs up my headaches
All the people have formed around bits of dust
They spend their lives being pushed around
By every single gust
All your life will go
Your Home won’t be your home
The names will hang around
The words will slip and fall down
Mumbling over the sleet
The words cut across my cheeks
Moving farther takes me further
From the peace
Without a place my pace seems
Far from complete
The blank stares the steady looks
They move me to my feet
Songtekstvertaling
Starend over de uitkijk
Om een klein voordeel te krijgen
Kijken naar sneeuwvlokken
Ik krijg er hoofdpijn van.
Alle mensen hebben zich gevormd rond stof.
Ze brengen hun leven door met ronddolen.
Bij elke glans
Je hele leven zal verdwijnen.
Je huis zal niet je thuis zijn.
De namen zullen hangen rond
De woorden zullen uitglijden en vallen
Mompelen over de sleet
De woorden sneden over mijn wangen
Verder gaan brengt me verder
Uit de vrede
Zonder plaats lijkt mijn tempo
Verre van compleet
De lege blik staart de constante blik
Ze verplaatsen me naar mijn voeten.