Dreamgirls in Concert — I Meant You No Harm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Meant You No Harm" van Dreamgirls in Concert.
Songteksten
Your my someone who is lovely
You are wonderful and true
Your the boy who makes me smile
Even when I’m feeling blue
Mack and brady:
I’m so lucky that I found you
Most most definitely
Oh yeah
Not a phony, or a fake
Sweeter than a chocolate shake
Mack and brady:
My meant to be
When it’s meant to be
You go kinda crazy
Meant to be
You forget your own name
When it’s meant to be
It’s destiny callin'
And nothing ever will be the same
Our eyes meet
It’s so sweet
And I couldn’t ask for more
If this is real
The way I feel
Is something I never felt before
When it’s meant to be!
The stars seem to glisten!
Meant to be!
The clouds depart
When it’s meant to be!
That’s destiny callin!
And if you listen you’ll find your heart!
Songtekstvertaling
Je bent mijn iemand die lief is
Je bent geweldig en waar
Jij bent de jongen die me laat lachen
Zelfs als ik me blauw voel
Mack en brady:
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
Zeer zeker
Oh ja
Niet nep, of nep.
Zoeter dan een chocolade shake
Mack en brady:
Mijn voorbestemd
Als het voorbestemd is
Je wordt een beetje gek.
Bedoeld om te zijn
Je vergeet je eigen naam.
Als het voorbestemd is
Het is het lot dat roept.
En niets zal ooit meer hetzelfde zijn
Onze ogen ontmoeten
Het is zo lief.
En ik kon niet meer vragen
Als dit echt is
Hoe ik me voel
Is iets wat ik nog nooit eerder heb gevoeld
Als het voorbestemd is.
De sterren schijnen te glinsteren!
Voorbestemd.
De wolken vertrekken.
Als het voorbestemd is.
Dat is destiny callin!
En als je luistert zul je je hart vinden!