Dreamers, Like Us — Hallways songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallways" van Dreamers, Like Us.

Songteksten

I’m no stranger to hospital beds
Made my peace with flashing lights and hallways with no ends
Who needs sleep when every dream reflects the possibility of everything around
me crashing from the clouds down to my feet
So cherish silence like the oxygen you breathe
We’re all just treading water when the under tow pulls us far too deep
I’ve had some time to think of why I’m always standing in one place
Got so strung out on these chemicals and I lost my sense of time
I need to find the line lost between passion and distraction
And draw it ever clearer in my mind
I’ll give this animal a run for its money
Leave it penniless and cold before I’m through
I’ll swim until I lose my head
I’ll use the strength that I have left
I’ve had some time to think of why I’m always standing in one place
Got so strung out on these chemicals and I lost my sense of time
I need to find the line lost between passion and distraction
And draw it ever clearer in my mind
This never goes on like I planned. This never goes away

Songtekstvertaling

Ik ben geen vreemde in Ziekenhuisbedden.
Maakte mijn vrede met knipperende lichten en gangen zonder einde
Wie heeft er slaap nodig als elke droom de mogelijkheid van alles om zich heen weerspiegelt
ik die van de wolken naar beneden valt naar mijn voeten
Dus koester stilte zoals de zuurstof die je inademt
We zijn allemaal aan het water als de Sleep ons veel te diep trekt.
Ik heb wat tijd gehad om te bedenken waarom ik altijd op één plek sta.
Ik raakte zo verslaafd aan deze chemicaliën en ik verloor mijn gevoel voor tijd.
Ik moet de grens vinden tussen passie en afleiding.
En teken het steeds duidelijker in mijn gedachten
Ik geef dit dier een kans om zijn geld te krijgen.
Laat het berooid en koud voor ik klaar ben.
Ik zwem tot ik mijn hoofd verlies.
Ik zal de kracht gebruiken die ik nog heb.
Ik heb wat tijd gehad om te bedenken waarom ik altijd op één plek sta.
Ik raakte zo verslaafd aan deze chemicaliën en ik verloor mijn gevoel voor tijd.
Ik moet de grens vinden tussen passie en afleiding.
En teken het steeds duidelijker in mijn gedachten
Dit gaat nooit door zoals ik gepland had. Dit gaat nooit weg.