Dream Warriors — California Dreamin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California Dreamin'" van Dream Warriors.
Songteksten
Artist: Dream Warriors
Album: Subliminal Simulation
Song: California Dreamin'
Baby used to be a California dream
Baby used to be a California dream
Baby used to be a California dream
But eventually everything becomes a dirt pit
In a showroom frame I attract another hit
If you run to the sun, call Lu, then you trip
I think it’s time for you to retire, you skipped
That’s what you get when you suck to much sess
You get penis end, like the girl in the tight dress
A mess hall, we all in your balling
There’s no where to run when the roll is calling
May it be me, cause I flow from within girls
Tell me I’m a ho, drop the stereo and we can flow
Loop like cause this might be magic
Watch it might engulf you and catch your snatch
There it is, what it is
A house is in the middle of the street
To swallow my gift is a feat
But I hate to see without eyes
When people try to sabotage
But I’m quite sucesful at espeanage
Try harder man, come on harder
Cause if you don’t, then come on, why bother
You’re in my air evaporate at a rate greater than wait
I’m changing fate
Hey, look
I made ya look
Who’s in the kitchen cookin' chicken, mama
Exscuse me baby I don’t mean to interupt
But my mind’s corrupt now that you got my interest up
You’re best I edit the wish bones before I credit
Cause I must show my versatility facility
Peep me like tom
Must you, I bust you
I smash you into dirt and leave your crew laughin' at ya
I’m coolin' like Laverte
You’re hurt if I’m leavin' you
Plot thickens
When reflects is flex like the sex faces
Into private places
It’s me baby
(is it you Lu? really really you?)
Touch me and tell me if it’s true
Did ya miss?
(yeah, I miss. Did you?)
Yeah I miss
Then commence to kiss kiss give me sugar
Cause you be the bonafied baby booger
You know, we go togeter like a gun and a trigger
(yeah right, then who’s this? I can’t beleive this. I thought I was the
World to you. Shit, what is this?)
Come on baby, you’re trippin' to illusion conclusions
You think I would want that old broken down car
Now who picks me up when I’m down
Come on, who puts a smile on my frowm
Come on who makes mmmmmm
(you crazy)
So then let’s blow this joint with God speed
Cause you know, I’ve got the remedy for what you need
Twelve inches of steel, spinning wheel
Cause you can’t fight the feel when I’m in
Better turn the volume up to ten, and dim the lights
Cause tonight, you’re takin' flight
Ah, but the next day somethin' went wrong
Huh, she slipped
Found a note, must’ve fell from her coat
Said I’ll meet you at the Eaton Centre at a quarter to eight
And don’t be late
Okay, so I thought about the shit that my mind was going through
Took two ??? pills and then called the crew
My crew said «chill King, we’ll fix it, don’t sweat it»
«bother you? don’t let it»
I got it
But that’s what you get
Like a need a mostly dream
Like a dream, you sit inside a pit and you fiend
Now pain, pick axe and shovel, I digged and
I gotta get out, I gotta get out, gotta get out
Of this pit, I’m bigger than her
But my chest is crushed turned to mush
For real
If I ever shot myself it was just to get the feel
So suicide was out of the question
Did I mention
I didn’t get a tricycle, thanks to Mr. Trojan
I’d be walking around like these other brothers, trippin'
Aimlessly, like a record skippin'
But once bitten twice shy (dry your eye)
Once bitten twice shy (dry your eye)
Once bitten twice shy and I won’t lie
MC’s that think I didn’t evolve got something comin'
I sleep with words and verbs is my pussy
Fattened like a cat, got your tongue you dirty rat
There’s some wisdom in retreat, think of that
Your impact is hollow and you follow and submerge
Now people pull your card, you’re livin' on the verge
Songtekstvertaling
Artiest: Dream Warriors
Album: Subliminale Simulatie
Nummer: California Dreamin'
Baby was vroeger een Californische droom
Baby was vroeger een Californische droom
Baby was vroeger een Californische droom
Maar uiteindelijk wordt alles een vuilkuil.
In een showroom frame trek ik nog een hit aan
Als je naar de zon rent, Bel Lu, dan struikel je.
Ik denk dat het tijd is voor je om met pensioen te gaan.
Dat krijg je als je zo slecht bent.
Je krijgt penis einde, zoals het meisje in de strakke jurk
Een eetzaal, we zitten allemaal in je balletje.
Er is geen plek om te rennen als de roll roept
Moge ik het zijn, want ik kom van binnen meisjes
Zeg me dat ik een hoer ben, laat de stereo vallen en we kunnen stromen
Dit kan magie zijn.
Kijk uit dat het je overspoelt en je poes vangt.
Daar is het, wat het is
Een huis is in het midden van de straat
Mijn gave inslikken is een prestatie.
Maar ik haat het om zonder ogen te zien.
Als mensen proberen te saboteren
Maar ik ben behoorlijk succesvol op espeanage.
Probeer harder man, kom harder
Want als je dat niet doet, kom op, waarom moeite doen
Je bent in mijn lucht verdampt met een snelheid groter dan wachten
Ik verander het lot.
Hé, kijk.
Ik liet je kijken.
Wie is er in de keuken kip aan het koken, mama?
Ik wil je niet storen.
Maar mijn geest is corrupt nu je mijn interesse hebt.
Je bent het beste ik bewerk de wens botten voordat ik credit
Want ik moet mijn veelzijdigheid faciliteit tonen
Kijk me aan zoals tom.
Moet je doen, Ik pak je.
Ik sla je verrot en laat je bemanning je uitlachen.
Ik koel af als Laverte.
Je bent gewond als ik je verlaat.
Het Plot wordt dikker
Wanneer reflecteert is flex zoals de sex faces
Op privé-plaatsen
Het is mijn baby.
ben jij het, Lu? echt waar?)
Raak me aan en zeg me of het waar is.
Heb je gemist?
Ja, Ik mis. Is dat zo?)
Ja, Ik mis.
Geef me dan een kus geef me suiker
Want jij bent de verwende baby snotneus
Weet je, we gaan samen als een pistool en een trekker
wie is dit dan? Ik kan dit niet geloven. Ik dacht dat ik de
Wereld voor jou. Shit, wat is dit?)
Kom op schatje, je bent aan het trippen naar illusies conclusies
Denk je dat ik zou willen dat die oude kapotte auto
Wie haalt me op als ik neer lig
Kom op, wie glimlacht er op mijn frons?
Kom op wie maakt mmmmmm
je bent gek.)
Dus laten we deze tent opblazen met Gods snelheid.
Want Weet je, ik heb de remedie voor wat je nodig hebt
12 inches staal, spinnewiel
Want je kunt niet vechten tegen het gevoel als ik binnen ben.
Zet het volume maar op tien en dim de lichten.
Want vanavond neem je een vlucht.
Maar de volgende dag ging er iets mis.
Ze gleed uit.
Ik vond een briefje, moet van haar jas gevallen zijn.
Ik zie je om kwart voor acht in het Eaton centrum.
En kom niet te laat.
Oké, dus ik heb nagedacht over wat mijn gedachten doormaakten.
Nam twee ??? pillen en toen de bemanning gebeld
Mijn bemanning zei: "chill King, we lossen het op, maak je niet druk.»
stoort het je? laat het niet gebeuren.»
Ik heb het.
Maar dat is wat je krijgt
Als een behoefte een meestal droom
Als een droom, je zit in een put en je duivel
Nu pijn, pikhouweel en schop, ik graaide en
Ik moet eruit.
Van deze put ben ik groter dan zij.
Maar mijn borst is verbrijzeld.
Echt waar.
Als ik mezelf ooit neerschoot was het alleen maar om het gevoel te krijgen
Dus zelfmoord was uitgesloten.
Heb ik al gezegd
Ik heb geen driewieler gekregen, dankzij Mr Trojan.
Ik zou rond lopen als die andere broers, trippin'
Doelloos, als een plaat.
Maar eenmaal gebeten twee keer verlegen (droog je oog)
Eenmaal gebeten twee keer verlegen (droog je oog)
Een keer gebeten twee keer verlegen en Ik zal niet liegen
MC ' s die denken dat ik niet evolueerde.
Ik slaap met woorden en werkwoorden is mijn poesje
Vetgemest als een kat, je hebt je tong, vuile rat.
Er is wat wijsheid in terugtrekken, denk daar eens aan.
Je inslag is hol en je volgt en duikt onder.
Nu mensen trekken je kaart, je leeft op de rand