Dream Theater — Chosen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chosen" van Dream Theater.

Songteksten

Her message clear
How can he hear
Through all the noise and dissonance?
I’ve seen a sign
That he can change
If given just a chance
Against all hope
We found a way
And it is all because she trusts in me Why have a gift
You can’t embrace
When all you need is faith
And there’s a reason now I see
The reason I’ve been chosen
She sees the light inside of me
A reason to believe
But I can’t climb this mountain without you
No I can’t face this on my own
With you by my side we will open his eyes
And the truth will deliver us home
And there’s a reason now I see
The path that he has chosen
He fears the light inside of me In the absence of song
He’s forgotten right from wrong
Our voices will release him
He’s refused to listen far too long
I’m convinced beyond a doubt
There can be no other way
He just has to hear me out
There’s so much I need to say
But I can’t climb this mountain without you
No I can’t face this on my own
With you by my side we will open his eyes
And the truth will deliver us home

Songtekstvertaling

Haar boodschap is duidelijk.
Hoe kan hij horen
Door al dat lawaai en dissonantie?
Ik heb een teken gezien.
Dat hij kan veranderen
Als je maar een kans krijgt.
Tegen alle hoop in
We hebben een manier gevonden.
En het is allemaal omdat ze me vertrouwt waarom ze een gave heeft
Je kunt niet omarmen
Wanneer alles wat je nodig hebt is geloof
En er is een reden nu ik zie
De reden dat ik gekozen ben
Ze ziet het licht in me.
Een reden om te geloven
Maar ik kan deze berg niet beklimmen zonder jou.
Nee, Ik kan dit niet alleen aan.
Met jou aan mijn zijde zullen we zijn ogen openen
En de waarheid zal ons thuis brengen.
En er is een reden nu ik zie
Het pad dat hij gekozen heeft
Hij vreest het licht in mij In de afwezigheid van lied
Hij is het verschil tussen goed en kwaad vergeten.
Onze stemmen zullen hem bevrijden.
Hij luistert te lang niet.
Ik ben overtuigd.
Er is geen andere manier.
Hij moet gewoon naar me luisteren.
Er is zoveel dat ik moet zeggen.
Maar ik kan deze berg niet beklimmen zonder jou.
Nee, Ik kan dit niet alleen aan.
Met jou aan mijn zijde zullen we zijn ogen openen
En de waarheid zal ons thuis brengen.