Dream Quest — Sonar con Aventura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonar con Aventura" van Dream Quest.
Songteksten
Slow down
Brain is letting go
I’m tired of being awake
I find I’m floating at an incredible rate
Can’t help but be overcome
Paralyzed by wonder
Dry rain and silent thunder
Painting the deep of my mind
A world of surprise
Coral caves and silver skies
If I awaken
What will I remember? Will I remember?
Speed up, don’t fall behind
Feet barely touch the ground
What do I expect to find
Accelerate to catch up before it all passes by
Can’t help but be overcome
It lasts for minutes
It lasts for light years
It ends at the other side of tonight
Caught in the world behind my eyes
Escape to the world behind my eyes
Songtekstvertaling
Vertraagt
Brain laat los.
Ik ben het moe om wakker te zijn.
Ik zie dat ik zweef met een ongelooflijke snelheid.
Ik kan er niets aan doen dat ik overwonnen word.
Verlamd door verwondering
Droge regen en stille donder
Het diep van mijn geest schilderen
Een wereld van verrassing
Koraalgrotten en zilverkleurige hemelen
Als ik wakker word
Wat zal ik me herinneren? Zal ik het me herinneren?
Sneller, niet achterblijven.
Voeten raken nauwelijks de grond
Wat verwacht ik te vinden
Versnellen om in te halen voordat alles voorbij gaat
Ik kan er niets aan doen dat ik overwonnen word.
Het duurt minuten
Het duurt lichtjaren
Het eindigt aan de andere kant van vanavond.
Gevangen in de wereld achter mijn ogen
Ontsnappen naar de wereld achter mijn ogen