Dream On Dreamer — Planted Somewhere Hidden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Planted Somewhere Hidden" van Dream On Dreamer.
Songteksten
Another day passed by What made it different to all the others?
Yesterday’s light was just as bright as the night.
Swallow all the things that cause your world to fall apart.
(Staring at the sky with no direction on your mind.)
With closed eyes we see how everything is dying inside.
(When you would be there then noone would stay aimless.)
Falling from a sky where only darkest clouds survive.
(We were once tall men and now we shiver at the sight of such stature)
When our heros die away and our dreams begin to fade away.
Where are we meant to be? Nowhere but here.
This is the voice that you seem to hear when your mind is getting weaker.
All you can see is the breath of the night
Its time to capture the light.
Welcome to a world that’s not even worth dying for
In a world where a king no longer needs a queen anymore.
Don’t pretend you don’t listen me.
I say «pick up what you have thrown away.»
Don’t pretend you don’t listen me.
I say «pick up what you have thrown away…»
Songtekstvertaling
Een andere dag ging voorbij, wat maakte het anders dan alle anderen?
Het licht van gisteren was net zo fel als de nacht.
Slik alle dingen in waardoor je wereld uiteen valt.
(Starend naar de lucht zonder richting in je hoofd.)
Met gesloten ogen zien we hoe alles van binnen sterft.
(Als je er zou zijn dan zou niemand doelloos blijven.)
Uit een hemel vallen waar alleen donkere wolken overleven.
(We waren ooit lange mannen en nu rillen we bij het zien van zo ' n gestalte)
Als onze Hero ' s sterven en onze dromen beginnen te vervagen.
Waar moeten we zijn? Nergens anders dan hier.
Dit is de stem die je schijnt te horen wanneer je geest zwakker wordt.
Alles wat je kunt zien is de adem van de nacht
Het is tijd om het licht te vangen.
Welkom in een wereld die het niet waard is om voor te sterven.
In een wereld waar een koning geen koningin meer nodig heeft.
Doe niet alsof je niet luistert.
Ik zeg: "pak op wat je hebt weggegooid.»
Doe niet alsof je niet luistert.
Ik zeg: "pak op wat je hebt weggegooid.…»