Dream On Dreamer — Moving on, Moving Far songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving on, Moving Far" van Dream On Dreamer.
Songteksten
I feel your presence fade away.
No, I won’t give a fuck.
This is what it feels like,
When I’m climbing up your walls.
Don’t ruin my progress,
Don’t catch me when I fall.
A solid ground of truth.
Even though I’m on my own,
I will never pull back from the eye of the storm.
I buried the time you begged me to stay.
How could I ever think that this was the end?
I thought I could never get over this.
This is what it feels like,
When I’m climbing up your walls.
Don’t ruin my progress,
Don’t catch me when I fall.
A solid ground of truth.
Even though I’m on my own,
I don’t feel alone right now.
Until I’m strong enough too.
If this is all I could have held onto are you really moving on.
I carried everything I couldn’t leave,
I’m stronger than you know.
Something has changed in me,
About the way I feel but I won’t give up.
Something has changed in me,
About the way I feel but I won’t give up.
I’ve been alone and seen the worst,
These dreams are always keeping me awake.
I’ve learnt that holding onto hope
Won’t ever let you down. (Down, Down)
I’ve learnt that holding onto hope
Won’t ever let you down. (Down, Down)
It’s a dream that doesn’t sleep they say
So why do we dream at all?
I’ve been alone and seen the worst.
I’ve held your hand just to remind myself
How good it felt to let go.
How good it felt to let go of you.
How good it felt to let go.
How good it felt to let go of you.
How good it felt to let go.
How good it felt to let go of you.
Songtekstvertaling
Ik voel je aanwezigheid vervagen.
Nee, Het kan me geen reet schelen.
Zo voelt het.,
Als ik je muren opklom.
Verpest mijn vooruitgang niet.,
Vang me niet als ik val.
Een solide grond van waarheid.
Ook al sta ik er alleen voor.,
Ik trek me nooit terug uit het oog van de storm.
Ik heb de tijd begraven dat je me smeekte om te blijven.
Hoe kon ik ooit denken dat dit het einde was?
Ik dacht dat ik hier nooit overheen zou komen.
Zo voelt het.,
Als ik je muren opklom.
Verpest mijn vooruitgang niet.,
Vang me niet als ik val.
Een solide grond van waarheid.
Ook al sta ik er alleen voor.,
Ik voel me nu niet alleen.
Tot ik ook sterk genoeg ben.
Als dit alles is waar ik me aan had kunnen houden, ga je echt verder.
Ik droeg alles wat ik niet kon achterlaten.,
Ik ben sterker dan je denkt.
Er is iets in me veranderd.,
Over hoe ik me voel, maar ik geef niet op.
Er is iets in me veranderd.,
Over hoe ik me voel, maar ik geef niet op.
Ik ben alleen geweest en heb het ergste gezien.,
Deze dromen houden me altijd wakker.
Ik heb geleerd dat vasthouden aan hoop
Zal je nooit teleurstellen. (Down, Down)
Ik heb geleerd dat vasthouden aan hoop
Zal je nooit teleurstellen. (Down, Down)
Het is een droom die niet slaapt, zeggen ze.
Waarom dromen we dan?
Ik ben alleen geweest en heb het ergste gezien.
Ik heb je hand vastgehouden om mezelf eraan te herinneren.
Hoe goed het voelde om los te laten.
Hoe goed het voelde om je los te laten.
Hoe goed het voelde om los te laten.
Hoe goed het voelde om je los te laten.
Hoe goed het voelde om los te laten.
Hoe goed het voelde om je los te laten.