Dream On Dreamer — Malice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malice" van Dream On Dreamer.

Songteksten

It seems like this road
It doesn’t go anywhere
It doesn’t stop
But still we have to pretend
It’s okay when your heart stops
Swallow, it will feel the same
Like everybody else does
Don’t cry just numb the pain
(Don't try to hide the pain)
Cause it won’t stop until your heart drops out
Don’t think twice just chase the sound
No it wont stop till your heart gives out
Don’t lose yourself to the crowd, of here and now
We’re addicted to this thing
They call medicine
It won’t beat your fears nor hide your tears
We’re addicted to this thing
They call medicine
It won’t beat your fears nor hide your tears
Cause it won’t stop until your heart drops out
Don’t think twice just chase the sound
No it wont stop till your heart gives out
Don’t lose yourself to the crowd, of here and now
How can you think
We’re blind enough
That with broken spines
We get ourselves back up?
You separate the good from the bad,
the poor from the rich and born from the dead
We get ourselves back up We get ourselves back up back up

Songtekstvertaling

Het lijkt op deze weg.
Het gaat nergens heen.
Het stopt niet.
Maar toch moeten we doen alsof.
Het is goed als je hart stopt.
Slik, het zal hetzelfde voelen.
Zoals iedereen.
Huil niet, verdoof de pijn.
(Probeer de pijn niet te verbergen)
Want het zal niet stoppen totdat je hart eruit valt.
Denk niet twee keer na, jaag op het geluid.
Nee, het stopt niet tot je hart het begeeft.
Verlies jezelf niet aan de menigte, van hier en nu.
We zijn verslaafd aan dit ding.
Ze noemen het geneeskunde.
Het zal je angsten niet verslaan, noch je tranen verbergen.
We zijn verslaafd aan dit ding.
Ze noemen het geneeskunde.
Het zal je angsten niet verslaan, noch je tranen verbergen.
Want het zal niet stoppen totdat je hart eruit valt.
Denk niet twee keer na, jaag op het geluid.
Nee, het stopt niet tot je hart het begeeft.
Verlies jezelf niet aan de menigte, van hier en nu.
Hoe kun je denken
We zijn blind genoeg.
Dat met gebroken stekels
Gaan we weer omhoog?
Je scheidt het goede van het slechte.,
de armen van de rijken en geboren uit de doden
We staan weer op. We staan weer op.