Dream Life Misery — Out of Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of Nowhere" van Dream Life Misery.
Songteksten
Down from the sky fell the rain like sadness
Up from an endless sea
Out of a cage like a freak in the movies
In from the long cold freeze
It came from out of nowhere,
I promise you it came from out of the blue
Right out of nowhere, like a gunshot straight to the head
Alive, bang you’re dead
Right out of nowhere
How could I know there was no way of knowing
So far from the world I am in
It felt kinda like a supernova implosion
Scarred like a stone from the wind
It came from out of nowhere,
I promise you it came from out of the blue
Right out of nowhere, like a gunshot straight to the head
Alive, bang you’re dead
Right out of nowhere
Right out of nowhere
I’ve been blindsided many times
Found a way, thought I would never find
But this time I swear, thought you’d always be there
Surprise, surprise
It came from out of nowhere
I promise you it came from out of the blue
It came from out of nowhere
I promise you it came from out of the blue
It came from out of nowhere
I promise you it came from out of the blue
Like a gunshot straight to the head, alive bang your dead
Right out of nowhere
Right out of nowhere
Right out of nowhere
Nowhere
Nowhere
Nowhere
Songtekstvertaling
Uit de hemel viel de regen als verdriet
Op van een eindeloze zee
Uit een kooi als een freak in de film
Uit de lange koude vriezer
Het kwam uit het niets.,
Ik beloof je dat het uit het niets kwam.
Recht uit het niets, als een schot recht in het hoofd
Levend, bang je bent dood
Recht uit het niets
Hoe kon Ik weten dat er geen manier was om het te weten?
Zo ver van de wereld waarin ik ben
Het voelde als een Supernova implosie.
Getekend als een steen uit de wind
Het kwam uit het niets.,
Ik beloof je dat het uit het niets kwam.
Recht uit het niets, als een schot recht in het hoofd
Levend, bang je bent dood
Recht uit het niets
Recht uit het niets
Ik ben vaak overrompeld.
Vond een manier, dacht dat ik nooit zou vinden
Maar deze keer dacht ik dat je er altijd zou zijn.
Verrassing.
Het kwam uit het niets.
Ik beloof je dat het uit het niets kwam.
Het kwam uit het niets.
Ik beloof je dat het uit het niets kwam.
Het kwam uit het niets.
Ik beloof je dat het uit het niets kwam.
Als een schot recht in het hoofd, levend bang je dood
Recht uit het niets
Recht uit het niets
Recht uit het niets
Nergens
Nergens
Nergens