Dream Life Misery — Low songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Low" van Dream Life Misery.

Songteksten

I have been waiting here just to watch you
Sink like a stone for all you’ve done
And I have been breathing just for this moment
You were the only one alone
So tell me how was I supposed to know
Exactly who I am and where to go
And can you tell me where to hide and what to show
And why you make me feel so low
If you believe that you were the victim
Walk in my shoes for just one day
I have been broken down by your absence
You were the one that got away
So tell me how was I supposed to know
Exactly who I am and where to go
And can you tell me where to hide and what to show
And why you make me feel so low
Why you make me feel so low
Why you make me feel so low…
Is it somewhat disturbing to know you deserve to have everything fall
Why you make me feel so low…
Can you contemplate failure, comprehend alienation of all that you are
So can you tell me how was I supposed to know
Exactly who I am and where to go
And can you tell me where to hide and what to show
And why you make me feel so low
Tell me how was I supposed to know
Exactly who I am and where to go
And can you tell e when to hide and what to show
And why you make me feel so low
Why you make me feel so low
Why you make me feel so low

Songtekstvertaling

Ik heb hier gewacht om naar je te kijken.
Zinken als een steen voor alles wat je hebt gedaan
En ik heb op dit moment adem gehaald.
Jij was de enige alleen.
Hoe moest ik dat weten?
Precies wie ik ben en waar ik heen moet.
En kun je me vertellen waar ik me moet verstoppen en wat ik moet laten zien?
En waarom je me zo laag laat voelen
Als je gelooft dat jij het slachtoffer was
Loop maar één dag in mijn schoenen.
Ik ben gebroken door uw afwezigheid.
Jij was degene die ontsnapte.
Hoe moest ik dat weten?
Precies wie ik ben en waar ik heen moet.
En kun je me vertellen waar ik me moet verstoppen en wat ik moet laten zien?
En waarom je me zo laag laat voelen
Waarom voel ik me zo laag
Waarom voel ik me zo laag…
Is het een beetje verontrustend om te weten dat je het verdient om alles te laten vallen?
Waarom voel ik me zo laag…
Kunt u overwegen om te falen, te begrijpen vervreemding van alles wat u bent
Hoe kon ik dat weten?
Precies wie ik ben en waar ik heen moet.
En kun je me vertellen waar ik me moet verstoppen en wat ik moet laten zien?
En waarom je me zo laag laat voelen
Hoe moest ik dat weten?
Precies wie ik ben en waar ik heen moet.
En kun je e vertellen wanneer ze zich moet verstoppen en wat ze moet laten zien?
En waarom je me zo laag laat voelen
Waarom voel ik me zo laag
Waarom voel ik me zo laag