Dream Evil — Lady of Pleasure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady of Pleasure" van Dream Evil.
Songteksten
I misunderstood her intentions
Thought she wanted a smoke
I never knew that she wanted so much
Full of desire, her eyes were on fire
I just tried to escape
What she had to offer was not a joke
Who is this girl, staring at me Burns with desire…
Stand back lady of pleasure
Hold on, I wanna have control
I know your dark intentions
You take my balls
And nail them to the wall
In an intoxicated condition it’s hard to be wise
This evil woman took me by surprise
Venomous liar a body for hire
There is no escape
Once you are in there is no way out
Who is this girl, staring at me Burns with desire…
Stand back lady of pleasure
Hold on, I wanna have control
I know your dark intentions
You take my balls
And nail them to the wall
Caught in her grip I am her prisoner
Leather and whips handeuffs and chains
Her venom ruins in my veins
Songtekstvertaling
Ik heb haar bedoelingen verkeerd begrepen.
Ik dacht dat ze een sigaret wilde.
Ik wist niet dat ze zoveel wilde.
Vol verlangen, stonden haar ogen in brand.
Ik probeerde te ontsnappen.
Wat ze te bieden had was geen grap.
Wie is dit meisje, starend naar mij brandt van verlangen…
Achteruit, Dame van plezier.
Wacht even, Ik wil controle hebben.
Ik ken je duistere bedoelingen.
Je pakt mijn ballen.
En nagel ze aan de muur
In een bedwelmde toestand is het moeilijk om wijs te zijn.
Deze boze vrouw verraste me.
Giftige leugenaar een lichaam te huur
Er is geen ontsnapping mogelijk.
Als je eenmaal binnen bent, is er geen uitweg.
Wie is dit meisje, starend naar mij brandt van verlangen…
Achteruit, Dame van plezier.
Wacht even, Ik wil controle hebben.
Ik ken je duistere bedoelingen.
Je pakt mijn ballen.
En nagel ze aan de muur
Gevangen in haar greep ik ben haar gevangene
Leder en zwepen
Haar gif ruïnes in mijn aderen