Dream Evil — Evilized songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evilized" van Dream Evil.

Songteksten

It seems like I’m trapped in my own dreams
It feels like the walls are caving in When I close my eyes and start to fall asleep
Something’s evil and dark, takes over me I never feel safe to dream
I won’t close my eyes and sleep
I fear that the dreams I dream are real
You need me so trust me I make you feel free
You’re under my spell now So welcome to hell
It’s getting hotter
Feel how the flames are growing
Surrounded by fire
You’re inside my evil dream my friend
Inside this dream all is painted black
Hundreds of doors but there’s no way back
The road that I’m on never seems to end
A sinister feeling closing in You need me so trust me I make you feel free
You’re under my spell now so welcome to hell
It’s getting hotter
Feel how the flames are growing
Surrounded by fire
You’re inside my evil dream my friend
So now you are trapped inside this dream
Only the walls can hear you scream
You can’t close your eyes when you’re falling down
Your heartbeat has stopped
Your soul is mine
It’s getting hotter
Feel how the flames are growing
Surrounded by fire
You’re inside my evil dream my friend
It’s getting hotter
Feel how the flames are growing
Surrounded by fire
You’re inside my evil dream my friend
(Slut)

Songtekstvertaling

Het lijkt alsof ik gevangen zit in mijn eigen dromen.
Het voelt alsof de muren instorten als ik mijn ogen sluit en in slaap val.
Iets is kwaadaardig en donker, neemt me over Ik voel me nooit veilig om te dromen
Ik zal mijn ogen niet sluiten en slapen.
Ik vrees dat de dromen die ik droom echt zijn
Je hebt me nodig dus vertrouw me Ik laat je je vrij voelen
Ik heb je betoverd, dus welkom in de hel.
Het wordt heter.
Voel hoe de vlammen groeien.
Omringd door vuur
Je zit in mijn boze droom mijn vriend
In deze droom is alles zwart geschilderd
Honderden deuren, maar er is geen weg terug.
De weg die ik bewandel lijkt nooit te eindigen.
Je hebt me nodig, dus vertrouw me Ik laat je je vrij voelen
Ik heb je betoverd, dus welkom in de hel.
Het wordt heter.
Voel hoe de vlammen groeien.
Omringd door vuur
Je zit in mijn boze droom mijn vriend
Dus nu zit je gevangen in deze droom
Alleen de muren kunnen je horen schreeuwen.
Je kunt je ogen niet sluiten als je valt.
Je hartslag is gestopt.
Jouw ziel is van mij.
Het wordt heter.
Voel hoe de vlammen groeien.
Omringd door vuur
Je zit in mijn boze droom mijn vriend
Het wordt heter.
Voel hoe de vlammen groeien.
Omringd door vuur
Je zit in mijn boze droom mijn vriend
(Slet)