Drazy Hoops — Strangely The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strangely The Same" van Drazy Hoops.
Songteksten
Home I’ve known
Seems so far away
A dream I’ve been shown
Of life some other way
But I laugh at the thought of change
Strangely the same
If this was love than I guess I’d know
It’d lay out before me like some picture show
The feelings I’ve seen how this one ends
You say something lame like…
«Lets be friends»
But everybody, everybody, everybody, everybody knows
What that means
And the wasted words that fall between
And everybody, everybody, everybody, everybody sees
The empty space
Still leaves no room when you’ve got no place
To all my friends and lovers
Who don’t call me any more
You know I memorized the good times
Not you running for the door
And there’s a place still in my mind
Where I’m happy most the time
And those memories are kind
Of when the world was young
With love divine
And the song goes
Na na na na na na…
There’s no place like home…
Songtekstvertaling
Huis dat ik ken
Lijkt zo ver weg.
Een droom die ik heb laten zien
Van het leven op een andere manier
Maar ik lach om de gedachte aan verandering
Vreemd genoeg hetzelfde.
Als dit liefde was dan zou ik het weten.
Het zou voor me liggen als een of andere film show.
De gevoelens die ik heb gezien hoe deze eindigt
Je zegt zoiets stoms als ... …
"Laten we vrienden zijn»
Maar iedereen, iedereen, iedereen, iedereen weet
Wat dat betekent
En de verspilde woorden die tussen
En iedereen, iedereen, iedereen, iedereen ziet
Leegte
Laat nog steeds geen ruimte als je geen plek hebt
Aan al mijn vrienden en geliefden
Die me niet meer bellen.
Je weet dat ik de goede tijden uit mijn hoofd heb geleerd.
Jij rent niet naar de deur.
En er is nog een plek in mijn gedachten
Waar ik de meeste tijd gelukkig ben
En die herinneringen zijn aardig.
Van toen de wereld jong was
Met goddelijke liefde
En het liedje gaat
Na na na na na na…
Oost west, thuis best.…