Drazy Hoops — Squirm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Squirm" van Drazy Hoops.

Songteksten

Move a little closer
Hands moving lower
No, no, no, no, no, sir
You’ve got to take it slower
Your such a bad little girl
The way you make me squirm
Some dogs they never learn
I’m on the hook just like a worm
Such a bad little girl
The way you make me think
Enough to drive me crazy
Enough to drive me to drink
Slipping into her nightgown
She’s got me begging for more, more, more
Just when I’m down
She’s got me heading for the door, door, door
Your such a bad little girl
The way you make me squirm
Some dogs they never learn
I’m on the hook just like a worm
Such a bad little girl
The way you make me think
Enough to drive me crazy
Enough to drive me to drink
All my frequencies are jammed
I move around by her command
You know I know she understands
By the way she plays me for the fool I am
(3rd verse same as the first)

Songtekstvertaling

Iets dichterbij.
Handen naar beneden.
Nee, Meneer.
Je moet het langzamer doen.
Je bent zo ' n stout meisje.
De manier waarop je me laat kronkelen
Sommige honden leren ze nooit.
Ik ben aan de haak net als een worm
Zo ' n stout meisje.
De manier waarop je me laat denken
Genoeg om me gek te maken.
Genoeg om me te laten drinken.
Ze glijdt in haar nachtjapon.
Ze laat me smeken om meer, meer, meer.
Net als ik down ben
Ze heeft me op weg naar de deur, deur, deur
Je bent zo ' n stout meisje.
De manier waarop je me laat kronkelen
Sommige honden leren ze nooit.
Ik ben aan de haak net als een worm
Zo ' n stout meisje.
De manier waarop je me laat denken
Genoeg om me gek te maken.
Genoeg om me te laten drinken.
Al mijn frequenties zitten vast.
Ik beweeg op haar bevel.
Je weet dat ik weet dat ze het begrijpt.
Door de manier waarop ze me speelt voor de dwaas die ik ben
(3 vers als het eerste))