Drazy Hoops — Please, Please Believe Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please, Please Believe Me" van Drazy Hoops.
Songteksten
You and I have met before
Or maybe I just dreamed it
Either way I know you, I’m sure
Another time, another place
Another life I mean it
You laugh but it’s not that obscure
The summertime comes and goes
There’s much we never know
I’m holding on for never letting go
To anyone, anything
Worth finding or believing
I’ve searched a while
I know that means you
Anyway, who’s to say?
With time it so deceiving
The pursuit should be happy
It’s true
With winter years come endless fears
And only one thing clear
All we have is what you see right here
And I want you to know
That I love you so
Please, please believe me
I could never go
Even when I’m gone
And time has traveled on
The love we conceive here
Will live a life beyond
Songtekstvertaling
Jij en ik hebben elkaar eerder ontmoet.
Of misschien droomde ik het gewoon.
Hoe dan ook, ik ken je.
Een andere keer, een andere plek.
Een ander leven meen ik.
Je lacht maar het is niet zo obscuur
De zomer komt en gaat
Er is veel dat we nooit weten.
Ik hou vol dat ik nooit loslaat.
Voor wie dan ook, wat dan ook.
De moeite waard om te vinden of te geloven
Ik heb een tijdje gezocht.
Ik weet dat jij dat bent.
Hoe dan ook, wie zal het zeggen?
Met de tijd is het zo bedrieglijk
De achtervolging zou blij moeten zijn.
Het is waar.
Met winterjaren komen eindeloze angsten
En er is maar één ding duidelijk.
Alles wat we hebben is wat je hier ziet.
En Ik wil dat je weet
Dat ik zo van je hou
Alsjeblieft, geloof me.
Ik zou nooit kunnen gaan.
Zelfs als ik weg ben
En de tijd heeft gereisd
De liefde die we hier koesteren
Will live a life beyond