Drazy Hoops — Don't Be Fooled songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Be Fooled" van Drazy Hoops.

Songteksten

On the south side of the summer
In the middle of July
The sky cracks open
Here’s mud in your eye
It’s a matter of trust
And a world that’s built on lies
But I’m with you and you’re in my car
The world outside’s just a wish on a star
We go all night but never get that far
Shine down
Like the sun in this dream I found
It’s a good world
Good life
Don’t be fooled no one gets it right
I’ve got those poor man’s shoes
Got the hangman’s noose
They give you enough rope
But they never cut you loose
You’ve got no choice
You really have to choose
I’m no fisher of men
I’m no long lost friend
No I’ve never had the stomach for remember when’s
I just get stoned, disowned and crucified again
Shine down
Like the sun in this dream I found
It’s a good world
Good life
Don’t be fooled no one gets it right
And everybody says goodnight
Much too soon
you’ve got to choose your fights
At the end of the road
At the end of your time
You’ll be lucky not to be just losing your mind
Or waiting for heaven
Yeah shit man, there’s a line
The road to hell sure has stories to tell
Better yet they’re stories that sell
Until the a-holes down on Wall Street ring the bell
Shine down
Like the sun in this dream I found
It’s a good world
Good life
Don’t be fooled no one gets it right

Songtekstvertaling

Aan de zuidkant van de zomer
Midden juli
De hemel barst open
Hier zit modder in je oog.
Het is een kwestie van vertrouwen.
En een wereld die gebouwd is op leugens
Maar ik ben bij jou en jij zit in mijn auto.
De buitenwereld is slechts een wens op een ster
We gaan de hele nacht maar komen nooit zo ver
Schijn naar beneden
Zoals de zon in deze droom die ik vond
Het is een goede wereld.
Goed leven
Laat je niet voor de gek houden niemand krijgt het goed
Ik heb de schoenen van die arme man.
Ik heb de strop van de beul.
Ze geven je genoeg touw.
Maar ze laten je nooit gaan.
Je hebt geen keus.
Je moet echt kiezen.
Ik ben geen visser van mannen.
Ik ben niet lang verloren vriend.
Nee, Ik heb nooit het lef gehad om me te herinneren wanneer ...
Ik word stoned, verstoten en weer gekruisigd.
Schijn naar beneden
Zoals de zon in deze droom die ik vond
Het is een goede wereld.
Goed leven
Laat je niet voor de gek houden niemand krijgt het goed
En iedereen zegt welterusten.
Veel te snel.
je moet je gevechten kiezen.
Aan het einde van de weg
Aan het einde van uw tijd
Je hebt geluk dat je niet gek wordt.
Of wachten op de hemel
Ja shit man, er is een lijn
De weg naar de hel heeft zeker verhalen te vertellen
Beter nog, het zijn verhalen die verkopen.
Totdat de A-holes op Wall Street de bel luiden
Schijn naar beneden
Zoals de zon in deze droom die ik vond
Het is een goede wereld.
Goed leven
Laat je niet voor de gek houden niemand krijgt het goed