Draugnim — Craionhorn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Craionhorn" van Draugnim.
Songteksten
Against the stone, against the land
Forged in rage of ever starving flame
Pyres fed with firstborn of man
No tideless sea your fire could tame
Clarion call of Craionhorn
No ravines echo your storm, no writhing heart heeds your call
No hands left with warmth reach for tales forlorn
Chained in your frame is what was lost, what was sigh,
What was the deemed as last breath of god
Chained in your frame is what was all, what has been,
What was winds blowing never silent
Hollow bone of the timeless wyrm
Gold that never shined in sun
Envenomed blood of every martyr
Steel blackened in sins left undone
No sight shunned beyond, no voice life banished from everlasting song
No men this age has born crave to hear the silenced horn
No longer hear they call…
Songtekstvertaling
Tegen de steen, tegen het land
Gesmeed in woede van een hongerige vlam
Pyres gevoed met eerstgeborenen van de mens
Geen nette zee je vuur kan temmen
Clarion call of Craionhorn
Geen ravijnen echo Je storm, geen kronkelend hart luistert naar je roep
Geen handen meer met warmte reik naar verlorene verhalen
Geketend in je frame is wat verloren ging, wat zuchtte,
Wat werd beschouwd als de laatste adem van god
Geketend in je frame is wat was alles, wat was,
Wat was wind waaide nooit stil
Hol bot van de tijdloze wyrm
Goud dat nooit in de zon scheen
Bloed van elke martelaar.
Staal zwart gemaakt van de zonden die niet ongedaan zijn gemaakt
Geen zicht ver voorbij, geen stemleven verbannen uit eeuwigdurend lied
Geen enkele man van deze leeftijd verlangt naar de geluidshoorn.
Ik hoor ze niet meer roepen.…