Dramarama — In Quiet Rooms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Quiet Rooms" van Dramarama.
Songteksten
Restless angels scale the walls upstaging Mr. Fields
While Rodger and his concubine drink whiskey from their heels
Silent suntanned Stan, he’s got a basketball degree
In quiet rooms, young girls are writing poetry
Laughing in the bedroom like a trooper to the last
And she’s looking to the future while she’s living in the past
Drinks a bowl of courage and she fights the urge to flee
In quiet rooms young girls are writing poetry
Living on a bed of glass blown by the queen of beads
And she tells me all of my problems while she satisfies my needs
Solemn and inspired I fall down and feel so free
In quiet rooms young girls, in quiet rooms young girls
In quiet rooms young girls are writing poetry
Songtekstvertaling
Rusteloze engelen beklimmen de muren van Mr Fields.
Terwijl Rodger en zijn concubine whisky drinken van hun hielen.
Stille zongebruinde Stan, hij heeft een basketbaldiploma.
In rustige kamers schrijven jonge meisjes poëzie.
Lachend in de slaapkamer als een soldaat tot het laatst
En ze kijkt naar de toekomst terwijl ze in het verleden leeft.
Drinkt een kom moed en vecht tegen de drang om te vluchten
In rustige kamers schrijven jonge meisjes poëzie
Leven op een bed van glas geblazen door de koningin van de kralen
En ze vertelt me al mijn problemen terwijl ze voldoet aan mijn behoeften
Plechtig en geïnspireerd val ik neer en voel me zo vrij
In rustige kamers jonge meisjes, in rustige kamers jonge meisjes
In rustige kamers schrijven jonge meisjes poëzie