Drakkar Sauna — Decoy Schmecoy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Decoy Schmecoy" van Drakkar Sauna.
Songteksten
Most boys are decoys
Most girls are like boys
Your mind and your brain
Are decoys the same
A decoy is a pawn
You put your lousy body upon
Your heart, that’s what you’re worried about
It’s just a bump to move your foot around
Actually you have a nice body
Actually you have a good heart
Actually I’m sure you’re quite authentic
Those no faking your kind of charm
I’m sure I’ll tell you apart
From the rest of them
Most ways and means
Remain unseen
The hand of face
Fingers are fake
Don’t trust «come in, see"'s
It’s just a pre-tease
Most bodies are used
Most hearts run through
Actually you have a nice body
Actually you have a good heart
Actually I’m sure you’re quite authentic
Those no faking your kind of charm
I’m sure I’ll tell you apart
From the rest of them
A man needs a good mom
A mom has to do a good job
The time is ripe
For some advice
No more love with the first man you see
He is but a stand-in for me
Your body is a temple, I swear
Don’t mean you should close it to prayer
I know you have a nice body
I know you have a good heart
I know you’re something quite authentic
Those no faking your kind of charm
I’m sure I’ll tell you apart
From the rest of them
Songtekstvertaling
De meeste jongens zijn lokvogels.
De meeste meisjes zijn net jongens.
Uw geest en uw hersenen
Zijn lokvogels hetzelfde
Een lokvogel is een pion.
Je legt je armzalige lichaam op
Je hart, daar maak je je zorgen over.
Het is maar een bult om je voet te bewegen.
Eigenlijk heb je een mooi lichaam.
Eigenlijk heb je een goed hart.
Eigenlijk Weet ik zeker dat je heel authentiek bent.
Die niet doen alsof je charme
Ik weet zeker dat ik jullie uit elkaar zal houden.
Van de rest.
De meeste manieren en middelen
Onzichtbaar blijven
De hand van het gezicht
Vingers zijn nep.
Vertrouw niet op "kom binnen, Zie "' s
Het is gewoon een pre-plaaggeest.
De meeste lichamen worden gebruikt
De meeste harten gaan door
Eigenlijk heb je een mooi lichaam.
Eigenlijk heb je een goed hart.
Eigenlijk Weet ik zeker dat je heel authentiek bent.
Die niet doen alsof je charme
Ik weet zeker dat ik jullie uit elkaar zal houden.
Van de rest.
Een man heeft een goede moeder nodig.
Een moeder moet goed werk doen.
De tijd is rijp.
Voor advies
Geen liefde meer met de eerste man die je ziet
Hij is maar een vervanger voor mij.
Je lichaam is een tempel, ik zweer het.
Dat betekent niet dat je het moet afsluiten voor gebed.
Ik weet dat je een mooi lichaam hebt.
Ik weet dat je een goed hart hebt.
Ik weet dat je heel authentiek bent.
Die niet doen alsof je charme
Ik weet zeker dat ik jullie uit elkaar zal houden.
Van de rest.