Drake — Weston Road Flows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weston Road Flows" van Drake.
Songteksten
One of dem ones
Right
Weston Road Flows, I did this shit for my nigga Renny
Back when we couldn’t buy pizza cause we were down to pennies
Feel like we go back a century, run in the store for Centuries
Then bring it back to your brother man we had to respect it He was wavy doin' mixtapes out of your basement
He let us hit the weed on occasion for entertainment
Then he would leave us at the house and go out on a mission
We probably would’ve got in less trouble just goin' with him
Feel like I never say much but man there’s a lot to know
Feel like the difference between us really startin' to show
I’m lookin at they first week numbers like what are those
I mean you boys not even coming close
I gave niggas like you a reason for celebration
You number one and I’m Eddie Murphy we tradin' places
Lookin' in the mirror I’m closer than I really appear
Creepin' like Chilli without the tender, love, and care
No tender love and care and no love and affection
I got a price on my head but there’s a risk to collect it I might be here as a vessel to teach people the lesson
Feel like they wanted me dead but couldn’t pull it together
Yeah, but here we are and it’s a new semester
40 the only one that know how I deal with the pressure
A couple nights where it started to feel like the feelings fadin'
A lot of problems that can’t be fixed with a conversation
Your best day is my worst day, I get green like Earth Day
You treat me like I’m born yesterday, you forgot my birthday
You don’t be scorin' perfect, you don’t be workin' like how we be workin'
You platinum like wrappers on Hershey’s boy that shit is worthless
You get the message over and over like it was urgent
And then act like you ain’t heard it when you see me in person
The only thing I did to end up here was put the work in And did it with a purpose
Used to have secret handshakes to confirm my friendships
Nowadays they just shakin' my hand to hide the tension
A lot of people just hit me up when my name is mentioned
Shout out to KD we relate we get the same attention
It’s rainin' money, Oklahoma City Thunder
The most successful rapper 35 and under
I’m assumin' everybody’s 35 and under
That’s when I plan to retire, man it’s already funded
Yeah, I brought your wifey out to Saint Martin
She violated, I sent her back to where it all started
How quick they are to forget about their bachelor apartment
Leave it to niggas like you to show em' light in the darkness
Told my momma that I found a lady in the east
Cancun, when I got signed they upgraded the suite
Don Julio in the freezer that they gave us for free
I get you all you can eat, just have some patience with me You wouldn’t tell me you loved me, started seein' Monique
Last time I heard from Monique, T-Minus was makin' beats
I used to hit the corner store to get to Tahiti Treat
Now the talk of the corner store is that I’m TBE
The best ever, don’t ever question, you know better
But shit ain’t how it always seems when it’s sewn together
Yeah, I let that last line breathe, it take a second to get it Weston Road flows, my confidence level gettin' settled
Don’t get hyped for the moment then start to backpedal
Don’t let your newfound fame fool you or cloud up your judgement
To talk loosely, I really do this
Been flowin' stupid since Vince Carter was on some through the legs arm in the
hoop shit
Drinkin' Hpnotiq with Glenn Lewis I been through it
Y’all was so afraid to lay claim to it Too busy face screwin' on waste movements
You was ridin' TTC metro, I had the place boomin'
First take Drake, you know I rarely have to take two it And they still take to it Big Apple had the white hummer parked right in front of Fluid
And we be walkin' in that bitch like we already knew it But money can’t buy happiness, Jellee talkin' truthful
But I’m happiest when I can buy what I want
Get high when I want
Yeah, that’s right
Yeah
Songtekstvertaling
Een van de dem
Recht
Weston Road stroomt, ik deed dit voor mijn nigga Renny.
Toen we nog geen pizza konden kopen omdat we nog maar een paar centen hadden.
Het voelt alsof we een eeuw terug gaan, eeuwenlang in de winkel rennen.
Breng het dan terug naar je broer man. we moesten het respecteren. hij was aan het mixttapes doen uit je kelder.
Hij liet ons af en toe wiet roken voor vermaak.
Dan zou hij ons bij het huis achterlaten en op een missie gaan.
We hadden waarschijnlijk minder problemen gehad door met hem mee te gaan.
Het voelt alsof ik nooit veel zeg maar man er is veel te weten
Ik voel het verschil tussen ons echt beginnen te laten zien
Ik kijk naar hun eerste week nummers zoals Wat zijn dat
Jullie komen niet eens in de buurt.
Ik gaf negers als jij een reden om het te vieren.
Jij bent Nummer één en ik ben Eddie Murphy we houden van plaatsen
Ik kijk in de spiegel Ik ben dichterbij dan ik echt lijk
Sluipend als Chili zonder de tedere, liefde en zorg
Geen liefde en zorg en geen liefde en genegenheid
Ik heb een prijs op mijn hoofd maar er is een risico om het te verzamelen Ik zou hier kunnen zijn als een vat om mensen een lesje te leren
Het voelde alsof ze me dood wilden, maar het niet aankonden.
Ja, maar hier zijn we dan en het is een nieuw semester.
40 de enige die weet hoe ik met de druk omga
Een paar nachten waar het begon te voelen als de gevoelens die vervagen.
Veel problemen die niet opgelost kunnen worden met een gesprek
Jouw beste dag is mijn slechtste dag, Ik word groen als Aarde Dag
Je behandelt me alsof ik gisteren geboren ben, je bent mijn verjaardag vergeten.
Je bent niet perfect, je werkt niet zoals wij werken.
Platina als papiertjes op Hershey ' s zoon. die troep is waardeloos.
Je krijgt de boodschap steeds weer, alsof het dringend was.
En doe dan alsof je het niet gehoord hebt als je me persoonlijk ziet.
Het enige wat ik deed om hier te eindigen was het werk erin stoppen en het met een doel doen.
Ik had geheime handdrukken om mijn vriendschappen te bevestigen.
Tegenwoordig schudden ze mijn hand om de spanning te verbergen.
Veel mensen bellen me als mijn naam genoemd wordt.
Schreeuw naar KD we relateren we krijgen dezelfde aandacht
Het is raininin ' money, Oklahoma City Thunder
De meest succesvolle rapper 35 en jonger
Ik neem aan dat iedereen 35 is en jonger.
Dat is wanneer ik van plan ben met pensioen te gaan, man het is al gefinancierd
Ja, Ik heb je vrouwtje meegenomen naar Saint Martin.
Ze verkrachtte, ik stuurde haar terug naar waar het allemaal begon.
Hoe snel ze hun vrijgezellenflat vergeten.
Laat het aan negers zoals jij over om ze licht te laten zien in de duisternis.
Ik heb m ' n moeder verteld dat ik een dame in het oosten heb gevonden.
Cancun, toen ik getekend werd hebben ze de suite opgewaardeerd.
Don Julio in de vriezer die ze ons gratis gaven.
Ik geef je alles wat je kunt eten, heb gewoon wat geduld met me je wilde me niet vertellen dat je van me hield, begon Monique te zien
De laatste keer dat ik van Monique hoorde, maakte T-Minus beats.
Ik ging vroeger naar de winkel op de hoek om naar Tahiti traktatie te gaan.
Het gesprek van de winkel op de hoek is dat ik TBE ben.
The best ever, don ' t ever question, you know better
Maar shit is niet hoe het altijd lijkt als het aan elkaar genaaid is
Ja, Ik laat die laatste lijn ademen, het duurt even om het te krijgen Weston Road stroomt, mijn zelfvertrouwen wordt geregeld
Laat je voorlopig niet Hyper maken en begin dan terug te krabbelen.
Laat je nieuwe roem je niet voor de gek houden of je oordeel vertroebelen.
Om losjes te praten, Ik doe dit echt.
Ik loop al stom sinds Vince Carter door z ' n benen liep.
hoop stront
Ik heb Hpnotiq met Glenn Lewis gedronken.
Jullie waren zo bang om het te claimen te druk met je gezicht te krijsen over afvalbewegingen
Jij reed met de metro, ik had de plek om te feesten.
Neem eerst Drake, je weet dat ik er zelden twee hoef te nemen en ze nemen het nog steeds mee Big Apple had de witte hummer geparkeerd recht voor de vloeistof
En we lopen in die trut alsof we het al wisten maar geld kan geen geluk kopen Jellee praat waarheidsgetrouw
Maar ik ben het gelukkigst als ik kan kopen wat Ik wil
Word high wanneer Ik wil.
Ja, Dat klopt.
Ja.