Drake — U With Me? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "U With Me?" van Drake.
Songteksten
On some DMX shit
I group DM my exes
I tell 'em they belong to me, that goes on for forever
And I think we just get closer when we not together
You tell me that I’m confusin'
More immature than Marques Houston
Cuts too deep for a band-aid solution
We too deep in this thing to never lose me LOLOL I’m glad you find this shit amusin'
Heard a lot about me 'fore we started off
I know you heard that my pool parties like Mardi Gras
I know you heard that my girl is sponsored by Audemars
That’s why she’s always correctin' me when my time is off
And my house is the definition
Of alcohol and weed addiction
You got a different vision
You wanna walk around naked in the kitchen
Without runnin' into one of my niggas
That’s not the way we livin'
Too much goin' on, it’s just not realistic
These days I don’t talk 'bout them days like I miss 'em
And you shouldn’t miss 'em either, we different people
But every time we speakin'
It’s like a lot of games bein' played
How’s it goin' down?
If it’s on 'til we gone then I gots to know now
Is you wit' me or what?
Yeah
It’s like a lot of games are bein' played
How’s it goin' down?
If it’s on 'til we gone then I gots to know now
Is you wit' me or what?
Yeah
I wanna know how much time you spent on them paragraphs
Where you’re getting me All that grey in our conversation history, you
Playin' mind games, when you sayin' things
Playin' mime games, we both doin' the same thing
Slide on a late night
You like to slide on a late night
You send the «are you here?» text without an invite
That’s that shit that I don’t like
We both slide on a late night
Do things in our off time
We both, yeah
Made some mistakes, pon road
Yeah, how’s that for real?
You toyin' with it like Happy Meal
3 dots, you thinkin' of a reaction still
While you’re typin' make sure you tell me What type of games are bein' played?
How’s it goin' down?
If it’s on 'til we gone then I gots to know now
Is you wit' me or what?
Yeah
What type of games are bein' played?
How’s it goin' down?
If it’s on 'til we gone then I gots to know now
Is you wit' me or what?
Yeah
Remember you was livin' at The London for a month
Service elevator up to 4201
We was still a secret, couldn’t come in through the front
Girl I had your back when all you used to do was front
That’s for sure though, I made a career off reminiscin'
Time got a funny way of tickin', things are so much different
I’ll admit it, I’ve admitted to a lot of things
Act like you know it, fuck them stories, fuck the shade they throwin'
Understand I got responsibilities to people that I need
And on my way to make this dough
A lot of niggas cut the cheque so they can take this flow
A lot of niggas cut the cheque so they can take this flow, Ohhh, ohhh!
Tryna give your ass the world
You runnin' your fingers through my curls
You knew me when the kid had waves
But that’s enough of that
You could never say I came up and forgot about your ass
And that’s some real shit
Songtekstvertaling
Op wat DMX shit
I Groep D mijn exen
Ik vertel ze dat ze van mij zijn, dat gaat voor altijd door.
En ik denk dat we dichterbij komen als we niet samen zijn.
Zeg me dat ik in de war ben.
Meer onvolwassen dan Marques Houston
Snijdt te diep voor een pleister
We zitten te diep in dit ding om me nooit te verliezen LOLOLOL ik ben blij dat je dit amusant vindt
Ik heb veel over me gehoord voor we begonnen.
Ik weet dat je gehoord hebt dat mijn zwembadfeestjes zoals Mardi Gras
Ik weet dat je gehoord hebt dat mijn meisje gesponsord wordt door Audemars.
Daarom corrigeert ze me altijd als ik vrij ben.
En mijn huis is de definitie
Van alcohol-en onkruidverslaving
Je hebt een andere visie.
Wil je naakt rondlopen in de keuken?
Zonder een van mijn negers tegen te komen.
Zo leven we niet.
Te veel aan de hand, het is gewoon niet realistisch.
Tegenwoordig praat ik niet meer over die dagen alsof ik ze mis.
En je moet ze ook niet missen, wij verschillende mensen
Maar elke keer als we praten
Het is alsof er veel spelletjes gespeeld worden.
Hoe gaat het?
Als het aan is tot we weg zijn, dan moet ik het nu weten.
Ben je gek of niet?
Ja.
Het is alsof er veel spelletjes gespeeld worden.
Hoe gaat het?
Als het aan is tot we weg zijn, dan moet ik het nu weten.
Ben je gek of niet?
Ja.
Ik wil weten hoeveel tijd je aan die paragrafen hebt besteed.
Waar je me al die grijze in onze gespreksgeschiedenis brengt, jij
Spelletjes spelen, als je dingen zegt
We spelen mime spelletjes, we doen allebei hetzelfde.
Glijden op een late nacht
Je glijdt graag op een late nacht
Je stuurt de " Ben je hier?"tekst zonder uitnodiging
Daar hou ik niet van.
We glijden allebei op een late nacht
Dingen doen in onze vrije tijd
Wij allebei.
Ik heb fouten gemaakt, pon road.
Ja, hoe is dat echt?
Je toyin ' met het als Happy Meal
3 stippen, je denkt nog steeds aan een reactie
Terwijl je typt, moet je me vertellen wat voor spelletjes er gespeeld worden?
Hoe gaat het?
Als het aan is tot we weg zijn, dan moet ik het nu weten.
Ben je gek of niet?
Ja.
Wat voor spelletjes worden er gespeeld?
Hoe gaat het?
Als het aan is tot we weg zijn, dan moet ik het nu weten.
Ben je gek of niet?
Ja.
Weet je nog dat je een maand in Londen woonde?
Dienstlift tot 4201
We waren nog steeds een geheim, konden niet door de voorkant naar binnen.
Meisje, Ik stond achter je toen je alleen maar voor de deur stond.
Dat is zeker, ik maakte een carrière door herinneringen op te halen.
De tijd heeft een rare manier om te tikken, de dingen zijn zo anders.
Ik geef toe, Ik heb veel dingen toegegeven.
Doe alsof je het Weet, neuk die verhalen, fuck de schaduw die ze gooien.
Ik heb verantwoordelijkheden voor mensen die ik nodig heb.
En op weg om dit deeg te verdienen
Veel negers hebben de cheque geknipt zodat ze deze doorstroming kunnen accepteren.
Veel negers hebben de cheque uitgeschreven zodat ze deze doorstroming kunnen accepteren, Ohhh, ohhhh!
Tryna geef je kont de wereld
Je loopt met je vingers door mijn krullen.
Je kende me toen het kind golven had.
Maar dat is genoeg.
Je kunt nooit zeggen dat ik je vergeten ben.
En dat is echt klote.