Dragonland — To The End Of The World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The End Of The World" van Dragonland.

Songteksten

The heavens are burning down tonight
To the end of the world we have arrived
But as constellations pass us by Civilizations shall once more rise to die
Evolution and insanity
We’ve been building our own destiny
We can no longer see the lights inside
Evolution and insanity
We’ve been building our own destiny
There’s no reasons left behind
There’s no way to turn the tide
If we don’t care to walk that extra mile
Mother Earth is losing all her pride
We must remember that life is more than just a file
So hold on to me for one last time
The sun ceases to shine and slowly goes down
Don’t let me go, we’re all we’ve left now
As this world goes down
Down into flames
Ash falling down, rain burns my skin
Rivers run black and the trees are withering away
So hold on to me for one last time
The sun ceases to shine and slowly goes down
Don’t let me go, we’re all we’ve left now
As this world goes down
Down into flames

Songtekstvertaling

De hemel brandt vanavond af
Tot het einde van de wereld zijn we aangekomen
Maar als sterrenbeelden ons passeren door beschavingen zullen opnieuw opstaan om te sterven.
Evolutie en krankzinnigheid
We hebben ons eigen lot opgebouwd.
We kunnen de lichten niet meer zien.
Evolutie en krankzinnigheid
We hebben ons eigen lot opgebouwd.
Er zijn geen redenen achtergelaten.
Er is geen manier om het tij te keren.
Als we die extra mijl niet willen lopen
Moeder Aarde verliest al haar trots
We moeten niet vergeten dat het leven meer is dan alleen een bestand
Dus hou me nog één keer vast.
De zon schijnt niet meer en gaat langzaam onder.
Laat me niet gaan, we zijn alles wat we nog hebben.
Als deze wereld ten onder gaat
In vlammen opgegaan
As valt neer, regen verbrandt mijn huid
Rivieren lopen Zwart en de bomen verwelken.
Dus hou me nog één keer vast.
De zon schijnt niet meer en gaat langzaam onder.
Laat me niet gaan, we zijn alles wat we nog hebben.
Als deze wereld ten onder gaat
In vlammen opgegaan