DragonForce — Extraction Zone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Extraction Zone" van DragonForce.

Songteksten

It´s getting late at night by a freezing moon
The time is running out and the end is soon
An army indespair — don´t know what to do Impure thoughts are raging in this empty room
The victims are escaping now we shall regroup
The times are getting tougher as we face our doom
A circus of horrors waiting just for you
The barrel´s bottom anything will do So take my hand and I will lead you right into
Extraction zone, the zone, you can makeyourself at home
Extraction zone, your zone, you don’t have to feel alone
Where dreams become reality and standards will now cease to be So lives your life in the extraction zone!
Another place another Time we carry on Not getting any easier cos we´re getting on A creature from another world it´s gone all wrong
A circus of horrors waiting just for you
The barrel´s bottom anything will do So take my hand and I will lead you right into
Extraction zone, the zone, you can makeyourself at home
Extraction zone, your zone, you don’t have to feel alone
Where dreams become reality and standards will now cease to be So lives your life in the extraction zone!
As a new dawn will rise
I promise myself not again
But deep in my heart
The fire still burns just the same
It´s just the same
A circus of horrors waiting just for you
The barrel´s bottom anything will do So take my hand and I will lead you right into
Extraction zone, your zone, you can makeyourself at home
Extraction zone, the zone, you don’t have to feel alone
Where dreams become reality and standards will now cease to be So lives your life in the extraction zone!

Songtekstvertaling

Het wordt laat in de nacht door een ijskoude maan
De tijd raakt op en het einde is snel
Een legerindespair-weet niet wat te doen onzuivere gedachten woeden in deze lege kamer
De slachtoffers ontsnappen nu. we zullen hergroeperen.
De tijden worden steeds moeilijker als we onze ondergang tegemoet gaan.
Een circus van verschrikkingen die alleen op jou wachten
Pak m ' n hand en ik leid je naar binnen.
Extractiezone, de zone, je kunt jezelf thuis voelen.
Extractiezone, jouw zone, je hoeft je niet alleen te voelen.
Waar dromen werkelijkheid worden en normen nu ophouden zo te zijn leven jullie leven in de extractiezone!
Een andere keer worden we er niet makkelijker op omdat we een wezen uit een andere wereld pakken.
Een circus van verschrikkingen die alleen op jou wachten
Pak m ' n hand en ik leid je naar binnen.
Extractiezone, de zone, je kunt jezelf thuis voelen.
Extractiezone, jouw zone, je hoeft je niet alleen te voelen.
Waar dromen werkelijkheid worden en normen nu ophouden zo te zijn leven jullie leven in de extractiezone!
Als een nieuwe dageraad zal opkomen
Ik beloof het mezelf niet meer.
Maar diep in mijn hart
Het vuur brandt nog steeds hetzelfde.
Het is precies hetzelfde.
Een circus van verschrikkingen die alleen op jou wachten
Pak m ' n hand en ik leid je naar binnen.
Extractiezone, jouw zone, je kunt jezelf thuis voelen.
Extractiezone, de zone, je hoeft je niet alleen te voelen.
Waar dromen werkelijkheid worden en normen nu ophouden zo te zijn leven jullie leven in de extractiezone!