Dragonfly — Regresa a Mi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regresa a Mi" van Dragonfly.
Songteksten
Tras mucho tiempo
Que estoy sin ti,
Tu recuerdo en mi mente
No me deja sonreír.
¿por que te fuiste
Y me dejaste aquí?
Es frío el invierno
Si no estas junto a mí.
En un instante todo termino,
Un infierno sin traición,
¿por que a esta soledad?
Pusiste fin a nuestro amor,
A nuestro amor.
Y el silencio en mi vida
Se hizo eternidad,
Me haces falta,
Esa es la realidad.
Y si el pecado fue el exceso
De amarte con pasión,
Ni tu muerte acaba con mi amor,
Acaba con mi amor.
Es triste e injusto
Pero es la verdad,
Tan cruel mi lamento
Que no tiene final.
Suplico un momento
Por tu alma hallar,
No es más que un intento
Por quererte regresar.
Es tu luz que me da Fuerza para seguir,
Por favor
Regresa a mi.
Songtekstvertaling
Na een lange tijd
Dat ik zonder jou ben,
Je geheugen in mijn gedachten
Hij laat me niet lachen.
waarom ben je weggegaan?
En je liet me hier achter?
Het is koud in de winter.
Als je niet bij mij bent.
In een oogwenk is het voorbij.,
Een hel zonder verraad,
waarom deze eenzaamheid?
Je maakt een einde aan onze liefde,
Op onze liefde.
En de stilte in mijn leven
Het werd de eeuwigheid.,
Ik heb je nodig.,
Dat is de realiteit.
En als de zonde te hoog was
Om van je te houden met passie,
Zelfs jouw dood maakt geen einde aan mijn liefde,
Maak mijn liefde af.
Het is triest en oneerlijk.
Maar het is de waarheid.,
Zo wreed mijn spijt
Dat heeft geen einde.
Ik smeek voor een moment.
Om je ziel te vinden,
Het is maar een poging.
Om terug te willen komen.
Het is jouw licht dat me kracht geeft om te volgen.,
Gelieve
Kom bij me terug.