Dragonette — My Work is Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Work is Done" van Dragonette.
Songteksten
Im comin undone before i’m feelin' all the rage
Im lettin the lions and the tigers out of the cage aha
Cause Im free
Ive got time to kill
Im on a rampage
Im out of the big street, Ive been victiming for days
Im lookin all rich, Im feelin all robbed
Just get me great aha
Cause Im free
I need time to kill
Hey Im on a rampage
I wanna work
What makes lazy like a stiff Ive got to do just for fun
Hey I dont wanna work just give me the money
As if I had a gun on me Cause my work is done!
Yea my work is done
My work is done
Im out of my cave, Im into the rain
Im ready to play
Get off the ropes and off the rails again
Game up uh Yea Im free
I make time to kill
Hey Im on a rampage
Im out of the big street, Ive been victiming for days
Im lettin the lions and the tigers out of the cage aha
Cause Im free
I need time to kill
Hey Im on a rampage
I wanna work
What makes me lazy like the stuff I could be doin for fun
Hey I dont wanna work just give me the money
Theres a fire that burns all day
Cause my work is done
Yea my work is done
My work is done
My work is done
Oh What?
No Dont ask me cause Im busy with a higher skill
Yea, Ive got a life
It could be crazy when get this creature out the cage
So stand back alright
Alright alright alright Ill work
What makes lazy like a stiff Ive got to do just for fun
Hey I dont wanna work just give me the money
As if I had a gun on me Cause my work is done!
Yea my work is done
My work is done
My work is done
My work is done
Songtekstvertaling
Ik kom eraan voordat ik de woede voel
Ik laat de leeuwen en tijgers uit de kooi.
Want ik ben vrij
Ik heb tijd om te doden.
Ik ben woest.
Ik ben uit de grote straat, ik ben al dagen slachtoffer.
Ik zie er rijk uit, Ik voel me beroofd.
Geef me gewoon geweldige aha
Want ik ben vrij
Ik heb tijd nodig om te doden.
Hey Ik ben op een rampage
Ik wil werken.
Wat lui maakt als een stijve moet Ik doen voor de lol
Ik wil niet werken. geef me het geld.
Alsof ik een pistool op me gericht heb omdat mijn werk gedaan is!
Ja, mijn werk is gedaan.
Mijn werk is gedaan.
Ik ben uit mijn grot, ik ben in de regen
Ik ben klaar om te spelen
Ga van de touwen en van de rails af.
Ik ben vrij.
Ik maak tijd om te doden.
Hey Ik ben op een rampage
Ik ben uit de grote straat, ik ben al dagen slachtoffer.
Ik laat de leeuwen en tijgers uit de kooi.
Want ik ben vrij
Ik heb tijd nodig om te doden.
Hey Ik ben op een rampage
Ik wil werken.
Wat maakt me lui zoals de dingen die ik zou kunnen doen voor de lol
Ik wil niet werken. geef me het geld.
Er is een brand die de hele dag brandt.
Want mijn werk is gedaan.
Ja, mijn werk is gedaan.
Mijn werk is gedaan.
Mijn werk is gedaan.
Oh Wat?
Vraag het me niet, want Ik heb het druk met een hogere vaardigheid.
Ja, Ik heb een leven.
Het kan gek zijn als je dit wezen uit de kooi haalt.
Dus achteruit.
Goed dan.
Wat lui maakt als een stijve moet Ik doen voor de lol
Ik wil niet werken. geef me het geld.
Alsof ik een pistool op me gericht heb omdat mijn werk gedaan is!
Ja, mijn werk is gedaan.
Mijn werk is gedaan.
Mijn werk is gedaan.
Mijn werk is gedaan.