Dragonette — Merry Xmas (Says Your Text Message) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Merry Xmas (Says Your Text Message)" van Dragonette.
Songteksten
I never know if you’re coming or going
You say you love me, but don’t know how to show it And all the candy cane you got
It doesn’t equal sweet when you’re just plain nuts
Snow is almost seven inches deep
I’m feeling better than I think I have in weeks
I’m keeping cozy and warm
Without you all on my own
Merry Xmas says your text message
Merry Xmas says your text message
But you’re late by a day or two
So mine says thanks a lot and f**k you
Listen to the boy with a big lump of coal now
I guess you know where I think it should go now
There so much more to it than this
You’re not just at the bottom of Santa’s list
Last December I remember when
You said you wanna give me everything
Now I so look forward to
A' Celebrate new year without you
Merry Xmas says your text message
Merry Xmas says your text message
But you’re late by a day or two
So mine says thanks a lot and f**k you
Merry Xmas says your text message
Very Merry Xmas says your text message
Oh I never should have fallen for you
So mine says thanks a lot and f**k you
No regrets none
For a moment
Facing forward
Next year’s golden
Snow is almost seven inches deep
I’m feeling better than I think I have in weeks
I’m keeping cozy and warm
Without you all on my own
Last December I remember when
You said you wanna give me everything
Now I look forward to
A' Celebrate new year without you
Merry Xmas says your text message
Merry Xmas says your text message
Oh you’re late by a day or two
So mine says thanks a lot and f**k you
Merry Xmas says your text message
Very Merry Xmas says your text message
Ooh I never should have fallen for you
So mine says thanks a lot but f**k you
No regrets none (Merry Xmas)
For a moment (Very Merry Xmas)
Facing forward (Merry Xmas)
Next year’s golden
Songtekstvertaling
Ik weet nooit of je komt of gaat.
Je zegt dat je van me houdt, maar je weet niet hoe je het moet laten zien en al het snoep dat je hebt
Het is niet gelijk aan zoet als je gewoon gek bent.
Sneeuw is bijna 15 centimeter diep.
Ik voel me beter dan in weken.
Ik blijf gezellig en warm
Zonder jou helemaal alleen
Merry Xmas zegt je sms
Merry Xmas zegt je sms
Maar je bent een dag of twee te laat.
Dus de mijne zegt Bedankt en f * * * k u
Luister naar de jongen met een grote brok kolen nu
Ik denk dat je weet waar ik denk dat het nu heen moet gaan.
Er zit zoveel meer achter dan dit.
Je staat niet alleen onderaan de lijst van de Kerstman.
Afgelopen December herinner ik me nog toen
Je zei dat je me alles wilde geven.
Nu kijk ik er zo naar uit
Een nieuw jaar vieren zonder jou
Merry Xmas zegt je sms
Merry Xmas zegt je sms
Maar je bent een dag of twee te laat.
Dus de mijne zegt Bedankt en f * * * k u
Merry Xmas zegt je sms
Heel Vrolijk Kerstmis zegt je sms
Ik had nooit voor je moeten vallen.
Dus de mijne zegt Bedankt en f * * * k u
Geen spijt
Heel even.
Naar voren gericht
Volgend jaar goud
Sneeuw is bijna 15 centimeter diep.
Ik voel me beter dan in weken.
Ik blijf gezellig en warm
Zonder jou helemaal alleen
Afgelopen December herinner ik me nog toen
Je zei dat je me alles wilde geven.
Nu kijk ik uit naar
Een nieuw jaar vieren zonder jou
Merry Xmas zegt je sms
Merry Xmas zegt je sms
Je bent een dag of twee te laat.
Dus de mijne zegt Bedankt en f * * * k u
Merry Xmas zegt je sms
Heel Vrolijk Kerstmis zegt je sms
Ik had nooit voor je moeten vallen.
Dus de mijne zegt Bedankt, maar f * * * k u
Geen spijt.)
Heel even.)
Naar voren gericht (Vrolijke Kerstmis))
Volgend jaar goud