Dragon — Dreams of Ordinary Men songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams of Ordinary Men" van Dragon.
Songteksten
There is an essence in the water
There is a spirit in the sky
There is a spider drawing webs
To crucify a fly
The fly is drawing nearer
Just as if he knew
How we all must fit the pattern
How the pattern must fit you
Everybody say amen
These are the dreams of ordinary men
This is the world that we'll be living in Out of the dreams of ordinary men
I mistook all your intentions
But you never did deceive
I have a helpless fascination
For the web you wove for me We had nightly public beatings
But we slept in private hells
And I feel no guilt or vengeance
We just couldn't help ourselves
So what's the answer I have to find
To change my world like I change my mind
And change my life
If I could only change my dreams
Songtekstvertaling
Er is een essentie in het water
Er is een geest in de lucht
Er is een spinnenweb
Om een vlieg te kruisigen
De vlieg komt dichterbij.
Alsof hij het wist.
Hoe we allemaal in het patroon moeten passen
Hoe het patroon u moet passen
Zeg allemaal amen.
Dit zijn de dromen van gewone mannen.
Dit is de wereld waarin we leven uit de dromen van gewone mannen.
Ik heb al je bedoelingen verkeerd begrepen.
Maar je hebt nooit bedrogen.
Ik heb een hulpeloze fascinatie.
Voor het web dat je voor me hebt gemaakt, hebben we ' s nachts in het openbaar geslagen.
Maar we sliepen in privé hel.
En ik voel geen schuld of wraak.
We konden het niet laten.
Dus wat is het antwoord dat ik moet vinden
Om mijn wereld te veranderen zoals ik van gedachten verander
En mijn leven veranderen
Als ik mijn dromen kon veranderen