Drafi Deutscher — Gib nicht auf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gib nicht auf" van Drafi Deutscher.
Songteksten
Barfuss stehn wir zwei hier auf den Scherben.
Das was wir nie wollten ist geschehn.
Wir sind nicht mehr wir, sind nur noch Fremde.
Das mit uns war längst zu Ende.
Doch die Lügen waren bequem.
Lass mich los und lass mich gehn.
Auch wenn du glaubst du wirst daran
vielleicht zu Grunde gehn.
Komm, gib nicht auf.
Lass uns doch Freunde sein
und gib nicht auf,
mach unsren Traum nicht klein.
Wir lebten gemeinsam in einer Haut.
Gib nicht auf, gib so nicht auf.
Warum zog der Krieg in unsre Herzen?
Haben wir genug um uns gekämpft?
Und wann begann in uns das Grosse Schweigen?
Warum konnten wir nicht zeigen,
das wir vor dem Abgrund stehn?
Wenn Gefühle einfach gehn.
Doch geh nicht fort wie jemand
der vielleicht nie wieder kommt.
Nein, gib nicht auf.
Lass uns doch Freunde sein.
Und gib nicht auf,
mach unsren Traum nicht klein.
Wir lebten gemeinsam in einer Haut.
Gib nicht auf, gib so nicht auf.
Bleib nicht hinter deinem Zaun.
Lass uns in die Zukunft schaun.
Risse in deiner Seele heilt nur die Zeit,
du wirst schon sehn.
Auch wenn du glaubst, du wirst daran
vielleicht zu Grunde gehn.
Komm, gib nicht auf.
Lass uns doch Freunde sein.
Und gib nicht auf,
mach unsren Traum nicht klein.
Wir lebten gemeinsam in einer Haut.
Gib nicht auf, gib so nicht auf.
Gib nicht auf.
Lass uns doch Freunde sein.
Und gib nicht auf,
mach unsren Traum nicht klein.
Wir lebten gemeinsam in einer Haut.
Gib nicht auf, gib so nicht auf.
Gib nicht auf, gib nicht auf, gib nicht auf.
(Dank an Jasmin für den Text)
Songtekstvertaling
Blootsvoets staan we hier op de scherven.
Wat we nooit wilden is gebeurd.
We zijn niet langer wij, zijn gewoon vreemden.
Dat met ons was al lang voorbij.
Maar de leugens waren comfortabel.
Laat me gaan en laat me gaan.
Zelfs als je gelooft dat je dat doet
misschien vergaan.
Kom op, geef niet op.
Laten we vrienden zijn.
en geef niet op. ,
maak onze droom niet klein.
We woonden samen in één vel.
Geef niet op, dus geef niet op.
Waarom is de oorlog in ons hart gekomen?
Hebben we genoeg voor onszelf gevochten?
En wanneer begon de grote stilte in ons?
Waarom konden we niet laten zien,
dat we voor de afgrond staan?
Als gevoelens verdwijnen.
Maar ga niet weg als iemand
die misschien nooit meer terugkomt.
Nee, niet opgeven.
Laten we vrienden zijn.
En geef niet op. ,
maak onze droom niet klein.
We woonden samen in één vel.
Geef niet op, dus geef niet op.
Blijf niet achter je hek.
Laten we naar de toekomst kijken.
Scheuren in je ziel geneest alleen de tijd,
je zult het zien.
Zelfs als je gelooft dat je dat doet
misschien vergaan.
Kom op, geef niet op.
Laten we vrienden zijn.
En geef niet op. ,
maak onze droom niet klein.
We woonden samen in één vel.
Geef niet op, dus geef niet op.
Geef niet op.
Laten we vrienden zijn.
En geef niet op. ,
maak onze droom niet klein.
We woonden samen in één vel.
Geef niet op, dus geef niet op.
Geef niet op, geef niet op, geef niet op.
(Dank aan Jasmin voor de tekst)