Draconian — She Dies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Dies" van Draconian.
Songteksten
The cold winds blew into life, my adored
A bleeding heart we share, now on Azrael’s wings
I fall like autumn rain…
You are my everything
This lovelorn kiss of death in lugubrious silence…
Dawn breaks open like a wound… and the dreadful sun
Two souls entwined together
Still so alone
Both you and I are shattered
And frozen in stone
You begged for air from within this cold tomb
With pain sharp as a knife
I now lie resting like a child on thy womb
Gave back a part of my life
For a while it had disappeared, but nothing was changed
A haze fell forever with her fading life
I leaned my head back… then drank of opaline
The emerald goddess came to me… she craved my soul
And just for a while… I had forgotten
Yes, it was all forgotten, but nothing was changed
Suddenly a cold breeze blew across our room…
It felt like I wanted to leave… this world with her
Come; drink with me the divine nectar of Olympus!
Sit beside me and help defy our adversity and loss…
This adversity and loss. It all ends with you!
I kiss you in your dying breath; sleeping quietly now
Swept away by heavy eyelids; forever in my dreams…
And you will be safe in my dearest dreams…
My love… forever in my dearest dreams
Songtekstvertaling
De koude wind blies het leven in, mijn geliefde
Een bloedend hart dat we delen, nu op Azrael ' s vleugels
Ik val als herfstregen…
Jij bent mijn alles.
Deze liefdevolle kus des doods in lugubere stilte…
De dageraad breekt open als een wond... en de vreselijke zon
Twee zielen verstrengeld
Nog steeds zo alleen
Jij en ik zijn kapot.
En bevroren Van Steen.
Je smeekte om lucht vanuit deze koude tombe.
Met pijn scherp als een mes
Ik lig nu te rusten als een kind in uw schoot.
Gaf een deel van mijn leven terug
Een tijdje was het verdwenen, maar er was niets veranderd.
Een nevel viel voor altijd met haar vervaagde leven.
Ik leunde mijn hoofd achterover... toen dronk ik van opaline
De smaragdgodin kwam naar me toe. ze hunkerde naar mijn ziel.
En voor een tijdje ... was ik het vergeten.
Ja, Het was allemaal vergeten, maar er is niets veranderd.
Plotseling waaide er een koude wind door onze kamer.…
Het voelde alsof ik deze wereld met haar wilde verlaten.
Kom, drink met mij de goddelijke nectar van Olympus!
Ga naast me zitten en help ons te trotseren tegen onze tegenspoed en verlies.…
Deze tegenslag en verlies. Het eindigt allemaal met jou!
Ik kus je in je laatste adem, ik slaap nu rustig.
Weggevaagd door zware oogleden, voor altijd in mijn dromen…
En je zult veilig zijn in mijn liefste dromen…
Mijn liefde ... voor altijd in mijn liefste dromen