Dr. Strangely Strange — Strangely Strange But Oddly Normal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strangely Strange But Oddly Normal" van Dr. Strangely Strange.
Songteksten
Friends greet you on the way, say
«There you go»
You may wonder where you’re supposed to be going
I have often thought of
The youngest daughter
And the joyous overflowing
When dark clouds pull the sky
I have cast my eye
To the path where we are treading
Oh I could wreck my brain
Trying to explain
Where it is I think that we are heading
Strangely strange
Aaa
Strangely strange but oddly normal X 2
Lalalalalalala…
Why only the other day
I was making hay
For I supposed the sun was shining
But when I looked up
By hushed neon I was struck
Must adjust my sense of timing
Must be just my sense of timing
Well, I’ve had some things on my mind
And I’m mostly all the time
Like cardboard scarecrows on the seesaw
But where I do impart
Those things held to heart
While fitting pieces to the jigsaw
Songtekstvertaling
Vrienden groeten je onderweg, zeg
"Daar ga je»
Je vraagt je misschien af waar je heen moet.
Ik heb er vaak aan gedacht
Dochtertje
Bij de vreugdevolle,
Wanneer donkere wolken de hemel trekken
Ik heb mijn oog geworpen
Naar het pad waar we ons bevinden
Ik kan m ' n hersenen kapotmaken.
Proberen uit te leggen
Waar het is denk ik dat we naar toe gaan
Vreemd vreemd vreemd vreemd.
Aaa
Vreemd vreemd vreemd, maar vreemd normaal X 2
Lalalalalala…
Waarom pas onlangs?
Ik was hooi aan het maken.
Want ik dacht dat de zon scheen
Maar toen ik opkeek
Ik werd getroffen.
Moet mijn gevoel voor timing aanpassen.
Moet gewoon mijn gevoel van timing zijn.
Ik heb wat dingen aan mijn hoofd.
En ik ben meestal de hele tijd
Als kartonnen vogelverschrikkers op de wip
Maar waar ik wel geef
Die dingen die je ter harte werden genomen
Tijdens het aanbrengen van stukken aan de puzzel