Dr. Sapo — No Hay Fronteras songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Hay Fronteras" van Dr. Sapo.

Songteksten

Capitán de ninguna nación
Buscando estrellas en el suelo
Por llevar pintado el corazón
Se pudre en un cuartel
Caminante a pleno sol
Con la sonrisa en el zurrón
Siempre está currando en el taller
Pa cobrar un sueldo a fin de mes
Y no hay fronteras, créetelo
Vienen a por ti, cambia de color
No hay fronteras, créetelo
Son cuentos de viejas
No estamos contando ovejas
Capitán de ninguna nación
Dando patadas al reloj
Pescador navegando sin red por mares de ilusión
Superman en pleno vuelo
Con su champú crece-pelo
Rock and roll que aspira a florecer
Si a ti te suena bien no busques la razón
Que no hay fronteras, créetelo
Vienen a por ti, cambia de color
No hay fronteras, créetelo
Son cuentos de viejas
Nos quieren comer la oreja
Pero no hay fronteras, créetelo
Vienen a por ti con el azadón
No hay fronteras, no hay barreras
Que no hay fronteras!
Porque no se ven las líneas del mapa
Yo no tengo papa, ni vivo en España
Soy del barrio obrero, pase usted primero

Songtekstvertaling

Kapitein van geen natie
Op zoek naar sterren op de grond
Voor het dragen van geschilderd hart
Wegrotten in een barak
Wandelen in volle zon
Met de glimlach op de hond
Hij werkt altijd in de winkel.
Pa verdient een salaris aan het einde van de maand
En er zijn geen grenzen, geloof het
Ze komen je halen, van kleur veranderen.
Er zijn geen grenzen, geloof het
Het zijn ouderwetse verhalen.
We tellen geen schapen mee.
Kapitein van geen natie
De klok tikken
Vissers die zonder net door zee van illusie varen
Superman in volle vlucht
Met haar haargroei shampoo
Rock - ' N-roll die wil bloeien
Als het goed klinkt, zoek dan niet naar de reden.
Dat er geen grenzen zijn, geloof het
Ze komen je halen, van kleur veranderen.
Er zijn geen grenzen, geloof het
Het zijn ouderwetse verhalen.
Ze willen ons oor opeten.
Maar er zijn geen grenzen, geloof het
Ze komen je halen met de schoffel.
Geen grenzen, geen barrières
Dat er geen grenzen zijn!
Omdat je de lijnen op de kaart niet ziet.
Ik heb geen vader, Ik woon niet in Spanje.
Ik ben van de arbeidersklasse, jij komt op de eerste plaats.