Dr. John — Mess Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mess Around" van Dr. John.
Songteksten
Yeah yeah
Yeah, you all get down, and mess around
Ah this is my little style of boogie
It’s what you call radiatin', a radiatin'
You know what I’m saying
Yeah everybody go ahead, and get down
I go home and break down
You know someone’s got that backyard BBQ
Everybody’s doin' it baby, something new
We’re gonna mess around
Gonna get down, and mess around
Yeah gonna mess around
See that little girl, with the diamond nng
She’s surely knows how, to do her thing
She’ll know, how to mess around
She’ll gonna get down, and mess around
Everybody go ahead and get down
Now I’m gonna play a little piano for you
Ah go ahead, and play that saxophone
Go ahead and you take Sally, and I’ll take Sue
Gonna do the funky thing, baby, me and you
We’re gonna mess around
Everybody get down, and mess around
Everybody go ahead, and get down
You all got to do the mess around
You all break down, yeah now
Break down, and mess around
Just gimme that real good thing
Keep doin' my thing, been messin' around
You’re doing that funky thing
When you’re doing that mess around
Everybody break down
Get down, oh, everybody do it
Go ahead and mess around
Go for that story and get down
I said everybody get down
Everybody do that little mess around
Oh mess around, get down and mess around
Songtekstvertaling
Ja, ja.
Ja, jullie gaan allemaal liggen en rotzooien.
Dit is mijn stijl van boogie.
Het is wat je radiatin 'noemt, een radiatin'
Je weet wat ik bedoel.
Ja Iedereen, ga je gang en ga liggen.
Ik ga naar huis en breek
Je weet dat iemand die tuin BBQ heeft.
Iedereen doet het schatje, iets nieuws
We gaan rotzooien.
Ik ga naar beneden en rotzooien.
Ja, ik ga me rotzooien.
Zie je dat kleine meisje, met de diamond nng
Ze weet hoe ze haar ding moet doen.
Ze zal het weten, hoe ze moet rotzooien.
Ze gaat naar beneden, en rotzooien
Iedereen naar beneden.
Nu ga ik piano voor je spelen.
Ga je gang, en speel die saxofoon.
Ga je gang en Jij neemt Sally, en ik neem Sue.
Ik ga het funky ding doen, schatje, jij en ik
We gaan rotzooien.
Iedereen liggen en rotzooien.
Iedereen naar beneden.
Jullie moeten allemaal de rotzooi opruimen.
Jullie gaan allemaal kapot, ja nu
Afbreken, en rotzooien
Geef me dat goede ding.
Blijf mijn ding doen.
Je doet dat funky ding
Als je die rotzooi rondhangt
Iedereen afbreken.
Ga liggen, iedereen Doe het.
Ga je gang en rotzooit rond
Ga voor dat verhaal en ga liggen.
Iedereen op de grond, zei ik.
Iedereen doet die kleine rotzooi rond
Rotzooien, bukken en rotzooien.