Dr. John — A Little Closer to My Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Closer to My Home" van Dr. John.

Songteksten

Run around,
What’s the frequency you’re on?
Get around,
That’s addiction you’ll get some.
Heart attack,
Not as big as the next one.
Pulling back,
Things look different when you’re young.
Can’t find a, good reason.
Can’t fight this way I’m feeling.
These jealous, teenagers,
That laugh at my behavior.
You’d be better off without me,
Hate to see you sorry,
Days are closing in,
You’re better off with him.
Its boring but I’m making,
Promises i’m breaking,
Days are growing thin,
You’re better off with,
Anyone,
Makes no difference just pick one.
Get around,
What’s the frequency you’re on.
You’re scared around,
Conversations you’re never wrong.
You’re better off,
New relations,
You’re better off,
You’re better off,
You’d be better off without me,
Hate to see you sorry,
Days are closing in,
You’re better off with him.
Its boring but I’m making,
Promises i’m breaking,
Days are growing thin,
You’re better off with,
I can’t take it anymore,
I can’t concentrate.
You run around,
In my brain, yeah you run around
You’re not having fun no more,
There’s a thousand ways.
You get around,
In my brain, yeah you get around.
Run around, what’s the frequency you’re on?
Get around, what’s the frequency you’re on?
You’d be better off without me,
Hate to see you sorry,
Days are closing in,
You’re better off with him.
Its boring but I’m making,
Promises i’m breaking,
Days are growing thin,
You’re better off with,
You’d be better off without me,
Hate to see you sorry,
Days are closing in,
You’re better off with him.
Its boring but i’m making,
Promises I’m breaking,
Days are growing thin,
You’re better off.
You’re better off.
You’re better off with him.

Songtekstvertaling

Rennen,
Op welke frequentie zit je?
Omzeilen,
Dat is verslaving die je krijgt.
Hartaanval,
Niet zo groot als de volgende.
Terugtrekken,
Dingen zien er anders uit als je jong bent.
Ik kan geen goede reden vinden.
Ik kan niet vechten zoals ik me voel.
Die jaloerse Tieners.,
Die lach om mijn gedrag.
Je bent beter af zonder mij.,
Ik zie je niet graag sorry zeggen.,
De dagen sluiten.,
Je bent beter af met hem.
Het is saai maar ik maak,
Beloftes die ik breek,
Dagen worden dun,
Je bent beter af met,
Iedereen,
Het maakt niet uit, kies er gewoon een.
Omzeilen,
Op welke frequentie zit je?
Je bent bang.,
Gesprekken die je nooit verkeerd hebt.
Je bent beter af.,
Nieuwe betrekkingen,
Je bent beter af.,
Je bent beter af.,
Je bent beter af zonder mij.,
Ik zie je niet graag sorry zeggen.,
De dagen sluiten.,
Je bent beter af met hem.
Het is saai maar ik maak,
Beloftes die ik breek,
Dagen worden dun,
Je bent beter af met,
Ik kan er niet meer tegen.,
Ik kan me niet concentreren.
Je rent rond,
In mijn hersenen, ja je rent rond
Je hebt geen plezier meer.,
Er zijn duizend manieren.
Je komt in de buurt,
In mijn hersenen, ja, je komt overal.
Wat is je Frequentie?
Wat is je Frequentie?
Je bent beter af zonder mij.,
Ik zie je niet graag sorry zeggen.,
De dagen sluiten.,
Je bent beter af met hem.
Het is saai maar ik maak,
Beloftes die ik breek,
Dagen worden dun,
Je bent beter af met,
Je bent beter af zonder mij.,
Ik zie je niet graag sorry zeggen.,
De dagen sluiten.,
Je bent beter af met hem.
Het is saai maar ik maak,
Beloftes die ik breek,
Dagen worden dun,
Je bent beter af.
Je bent beter af.
Je bent beter af met hem.