Dr. Hook & The Medicine Show — Get My Rocks Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get My Rocks Off" van Dr. Hook & The Medicine Show.
Songteksten
Some men need some killer weed,
Some need cocaine.
Some men need some cactus juice,
To purify their brain.
Some men need two women,
Some need alcohol.
Everybody needs a little something,
But lord I need it all.
To get my rocks off,
Get my rocks off.
Get my rocks off that mountain and roll 'em on down the hill.
I may do ya one time,
And I may do ya more.
And I may turn into something,
That you ain’t ready for.
I might want your body,
And I might want your bread.
And I might want your mama,
To come visit me instead.
And get my rocks off,
Get my rocks off that mountain and roll 'em on down the hill.
Sometimes I dream of chicks,
To bring me everlasting joy.
Sometimes I dream of animals,
Sometimes I dream of boys.
Sometimes I kill the living,
Sometimes I raise the dead.
Sometimes I say just screw/fuck it all
and crawl back in to bed.
And get my rocks off,
Get my rocks of that mountain and roll 'em down the hill.
Songtekstvertaling
Sommige mannen hebben onkruid nodig.,
Sommigen hebben cocaïne nodig.
Sommige mannen hebben cactussap nodig.,
Om hun hersenen te zuiveren.
Sommige mannen hebben twee vrouwen nodig.,
Sommigen hebben alcohol nodig.
Iedereen heeft iets nodig.,
Maar Heer, Ik heb alles nodig.
Om mijn rocks eraf te krijgen,
Haal mijn stenen eraf.
Haal mijn stenen van die berg en rol ze de heuvel af.
Misschien doe ik het één keer.,
En misschien doe ik je meer.
En ik kan veranderen in iets,
Waar je nog niet klaar voor bent.
Ik wil misschien je lichaam.,
En Ik wil misschien je brood.
En Ik wil misschien je moeder.,
Om mij te komen bezoeken.
En haal mijn stenen eraf.,
Haal mijn stenen van die berg en rol ze de heuvel af.
Soms droom ik van meiden,
Om me eeuwige vreugde te brengen.
Soms droom ik van dieren,
Soms droom ik van jongens.
Soms dood ik de levenden.,
Soms breng ik de doden tot leven.
Soms zeg ik gewoon "neuk / neuk het allemaal"
en kruip terug in bed.
En haal mijn stenen eraf.,
Haal mijn stenen van die berg en rol ze van de heuvel af.