Dr. Frank — Ask Beth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ask Beth" van Dr. Frank.

Songteksten

You want to know why because everybody does
But it never seems to work out for us
All anyone ever knows is it’s not all roses
And it seems like it never was
You want to know how this could be
But don’t look at me
Cause I don’t know why I do waht I do
When it comes to you
Don’t ask me, ask Beth
I’ll try to change myself for you cause I adore you
But it’s looking like it’s too late
And passive-aggressors and sloppy dressers
All build up the pressures you hate
I’d explain it all to you
And I’m trying to
But there’s no way I can say
Everything that’s wrong in my world today
Don’t ask me, ask Beth
Ask Beth, maybe she can tell you
Why we can never get anything right
Ask Beth if she knows why time just goes by
And we’re both crying tonight
Ask Beth
These are the best years of our lives
And if one of us survives
He or she will refer to how wonderful they were
But for now I just don’t know
Why are we in agony?
Will you please stop asking me
Ask Beth

Songtekstvertaling

Wil je weten waarom, omdat iedereen dat doet?
Maar het lijkt nooit te werken voor ons
Iedereen weet dat het niet allemaal rozen zijn.
En het lijkt alsof het nooit was
Je wilt weten hoe dit kan zijn.
Maar kijk niet naar mij.
Want ik weet niet waarom ik dat doe.
Als het om jou gaat
Vraag het aan Beth.
Ik zal proberen mezelf te veranderen, want ik aanbid je.
Maar het lijkt erop dat het te laat is.
En passief-agressors en slordige dressers
Allemaal opbouwen van de druk die je haat
Ik zou het je allemaal uitleggen.
En ik probeer
Maar dat kan ik niet zeggen.
Alles wat er mis is in mijn wereld vandaag
Vraag het aan Beth.
Vraag het Beth, misschien kan ze het je vertellen.
Waarom we nooit iets goed kunnen krijgen
Vraag Beth of ze weet waarom de tijd voorbij gaat.
En we huilen allebei vanavond.
Vraag Het Beth.
Dit zijn de beste jaren van ons leven.
En als een van ons het overleeft
Hij of zij zal zeggen hoe geweldig ze waren.
Maar voor nu Weet ik het gewoon niet.
Waarom lijden we zo ' n pijn?
Wil je alsjeblieft stoppen met me te vragen
Vraag Het Beth.