Dr Feelgood — I Don't Wanna Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Wanna Know" van Dr Feelgood.
Songteksten
People tell me about bad breaks
Business is bad and the loss they’ve made
Don’t give me your mistakes
That’s one line I can’t take
Man I don’t wanna know
Seen the look in a young girls eye
Her needs to love but bye and bye
She’d drag me down if she could
And I know that ain’t no good
Girl I don’t wanna know
— guitar break —
Work for money and not for fun
It don’t bother me if the job ain’t done
I don’t care what the boss may say
Do my job, get my pay
Man I don’t wanna know
Songtekstvertaling
Mensen vertellen me over slechte pauzes
De zaken gaan slecht en het verlies dat ze hebben gemaakt
Geef me je fouten niet.
Dat is één zin die ik niet aankan.
Ik wil het niet weten.
De blik in de ogen van een jong meisje
Ze moet liefhebben maar tot ziens
Ze zou me naar beneden slepen als ze kon.
En ik weet dat dat niet goed is.
Meisje dat ik niet wil weten
- gitaarbreak —
Werken voor geld en niet voor de lol
Het maakt me niet uit als de klus niet geklaard is.
Het kan me niet schelen wat de baas zegt.
Doe mijn werk, krijg mijn loon
Ik wil het niet weten.