Dr. Feelgood — Roxette songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roxette" van Dr. Feelgood.

Songteksten

I saw you out the other night
I saw somebody hold you tight
Roxette, I wonder who it could be It was so dark I couldn’t see
But I know it wasn’t me When I tell you it ain’t right
I know you’ve got to agree
I followed you into a show
The band was playing rock’n’roll
Roxette, I didn’t need to seek you out
The music played so loud
That I could hear you through the crowd
You was telling everyone
About a new guy you’d found
Roxette I gotta go away
And leave you for a couple of days
Roxette, I don’t want no more of your tricks
I’m gonna get some concrete mix
And fill your back door up with bricks
And you better be there waiting
When I get my business fixed

Songtekstvertaling

Ik zag je laatst buiten.
Ik zag iemand je stevig vasthouden.
Roxette, ik vraag me af wie het kon zijn het was zo donker Ik kon niet zien
Maar ik weet dat ik het niet was als Ik zeg dat het niet goed is.
Ik weet dat je het met me eens bent.
Ik volgde je naar een show.
De band speelde rock ' N ' Roll
Roxette, ik hoefde je niet te zoeken.
De muziek speelde zo hard
Dat ik je kon horen door de menigte
Je vertelde het aan iedereen.
Over een nieuwe man die je gevonden had.
Roxette, ik moet weg.
En je een paar dagen alleen laten.
Roxette, Ik wil je trucjes niet meer.
Ik ga wat beton mix halen.
En vul je achterdeur met stenen
En je kunt maar beter daar wachten.
Als ik m ' n zaken laat opknappen.